Перевод текста песни Real Raw - Craig Mack

Real Raw (оригинал)

How many know what funk is?
Raise your hands
You ready for this world?
«I can get real raw.»
plus my style is hardcore
I’m Craig Mack, comin in at your backdoor
My rhymes hit hard, no games like ping-pong
I’m strong (like who Craig?) Kong!
I’m flexin, what’s next in, my funk track erection
My licks get the kicks like the Chinese connection
Like Damien, the Omen son, I won’t run
I never ran, fryin MC’s like the Sudan
Craig Mack is like a loaded four-five
Mothers get welfare, fathers won’t survive
Yo who can get fierce as fierce can get, get set
I’m ready, to eat MC’s like spaghetti
The C-R-A-I-G Mack is back
I’ve blown the world well known, the man’s got it sewn
Zoom zoom zoom, zoom za-zoom za-zoom
Three years of waiting, now here comes kaboom
Back off the STEEL kid, let me get my dough
You’re real slow, get the DICK like a homo
Got the name, no games, the outlaw
I’m real raw, plus my style is hardcore
«I can get real raw.»
plus my style is hardcore (4X)
Service with the wild style, freak a smile
I’m crazier than ever, PLEASE pull my lever
Oooh I can’t wait, I’m paid, I see him
Brothers on my jock, a G for per diem
MC’s that are down please stay down.
CRAIG MACK FOR PRESIDENT!
Fuck around
My nature’s to hate ya, my style of MC’in
To dust and crush I bust every human bein
Dig it, I’m cool but one rule, don’t act fool
My four-fifth's a tool, I have aim
Hey, hush it down, quiet, I’m speakin
Unique technique and style that I am freakin
Peakin, speakin like a deacon or a pastor
The master, baby, death, okay G?
Let’s get back to the issue with judicial
Weepin willow grab a pillow 'fore I have to diss you
I’m concrete, hard as the street, like pavement
Leavin heads bleedin, strictly in amazement
Surrender, with more 'ups than Alcindor
I’ll bend ya, you’re tender, next agenda
«I can get real raw.»
plus my style is hardcore (4X)
Yeah.
check this out
I belong in a hospital insane
Life fast lane on the brain like Bruce Wayne
A telltale won’t fail or get stale
Cause I’m stuck like braille as I walk on a 3rd rail
Manson’s my grandson, not so handsome
I’m grotesque -- FUCK IT -- girls still rub my chest
I’m G with James Brown, «Give it Up or Turn Me Loose»
I’m terror on the red lines, prank phonin Zeus
Craig Mack’s the brother that attacks at random
MC’s I slammed em, cause I’m fat as Ralph Cramdem
Ras, bumba claat, boy I kill ya
MC’s I’m a thriller, from here to Manilla
Lay down, nothin but facts, jacks
The blackjack ace to the beatdown max
Relax, this is just wax on my single
More chips on my shoulder than the chips made by Pringle
So how do you figure?
I’m stronger than your liquor
Wild Irish Rose, huh, strike a pose
I’m death to an MC, below like Jack Dempsey
A shark feedin frenzy, on those that tempt me
One more score for the war, SEE-YA!
I’m real raw, plus my style is hardcore
«I can get real raw.»
plus my style is hardcore (4X)

Настоящее Сырье (перевод)

Многие ли знают, что такое фанк?
Руки вверх
Вы готовы к этому миру?
«Я могу стать настоящим сырым».
плюс мой стиль хардкор
Я Крейг Мак, захожу к тебе через черный ход.
Мои рифмы сильно бьют, никаких игр вроде пинг-понга.
Я сильный (как кто Крейг?) Конг!
Я флексин, что дальше, моя фанковая эрекция
Мои фразы получают удовольствие, как китайская связь
Как Дэмиен, сын Омена, я не буду бежать
Я никогда не бегал, жареные МС, как Судан
Крейг Мак похож на загруженный четыре-пять
Матери получают пособие, отцы не выживут
Эй, кто может стать свирепым, как свирепый, приготовьтесь
Я готов есть МС как спагетти
C-R-A-I-G Mack возвращается
Я взорвал мир, хорошо известный, у человека это сшито
Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зум, зум
Три года ожидания, теперь вот бабах
Отойди от СТАЛЬНОГО ребенка, позволь мне получить свое тесто
Ты очень медленный, получай ЧЛЕН, как гомо
Получил имя, никаких игр, преступник
Я настоящий сырой, плюс мой стиль – хардкор
«Я могу стать настоящим сырым».
плюс мой стиль - хардкор (4X)
Обслуживание в диком стиле, уродская улыбка
Я безумнее, чем когда-либо, ПОЖАЛУЙСТА, потяните мой рычаг
Оооо, я не могу дождаться, мне заплатили, я вижу его
Братья на моем качке, G за суточные
МС, которые не работают, пожалуйста, оставайтесь на месте.
КРЕЙГ МАК В ПРЕЗИДЕНТЫ!
Трахаться
Моя природа ненавидеть тебя, мой стиль MC'in
Чтобы стереть и раздавить, я разорю каждого человека
Копай, я крутой, но одно правило, не валяй дурака
Мои четыре пятых - инструмент, у меня есть цель
Эй, тише, тише, я говорю
Уникальная техника и стиль, которые я чертовски люблю
Пикин, говорю как дьякон или пастор
Мастер, детка, смерть, ладно, Г?
Вернемся к вопросу с судебными
Плакучая ива, хватай подушку, прежде чем мне придется рассердить тебя.
Я бетонный, твердый, как улица, как тротуар
Ливин истекает кровью, строго в изумлении
Сдаться, с большим количеством взлетов, чем у Алсиндора
Я согну тебя, ты нежный, следующая повестка дня
«Я могу стать настоящим сырым».
плюс мой стиль - хардкор (4X)
Ага.
Проверь это
Я принадлежу сумасшедшей больнице
Жизненный переулок в мозгу, как у Брюса Уэйна
Контрольный сигнал не подведет и не устареет
Потому что я застрял, как шрифт Брайля, когда иду по третьему рельсу
Мэнсон мой внук, не такой красивый
Я гротескный -- ПОХУЙ -- девушки все еще трутся о мою грудь
Я G с Джеймсом Брауном, «Брось это или отпусти меня»
Я ужас на красных линиях, шутка фонина Зевса
Брат Крейга Мака, который нападает наугад
МС, я захлопнул их, потому что я толстый, как Ральф Крэмдем
Рас, бумба, мальчик, я убью тебя
МС, я триллер, отсюда до Манилы
Ложись, ничего, кроме фактов, домкраты
Туз блэкджека до максимума битдауна
Расслабься, это просто воск на моем сингле
На моем плече больше чипсов, чем чипсов Pringle
Итак, как вы понимаете?
Я сильнее твоего ликера
Дикая ирландская роза, да, прими позу
Я смерть для MC, ниже, как Джек Демпси
Безумие акулы кормит тех, кто соблазняет меня.
Еще один балл за войну, SEE-YA!
Я настоящий сырой, плюс мой стиль – хардкор
«Я могу стать настоящим сырым».
плюс мой стиль - хардкор (4X)