Перевод текста песни Dirty Old Town - Craig Cardiff, Sinego

Dirty Old Town (оригинал)

dirty old town, dirty old town,
they’ve got all your little problems clearly written down.
you don’t even know, don’t even see
the butterfly that you’re going to be,
the butterfly that you are becoming.
all the road, all the miles,
hair goes grey, eyes stay wide.
come to bed, turn off the lights
fall asleep inside of you.
you’re the one,
you’re the one.
hearts grow into hearts until hearts become one.
you’re the one, you’re the one.
i carry you heart in my heart sung with every song.
poised with grace in this poisoned place.
how you ever manage to keep it off your face.
you don’t even know, don’t even see
the butterfly that you’re going to be,
the butterfly you are becoming.

Dirty Old Town (перевод)

грязный старый город, грязный старый город,
у них все ваши маленькие проблемы четко записаны.
ты даже не знаешь, даже не видишь
бабочка, которой ты собираешься стать,
бабочка, которой вы становитесь.
всю дорогу, все мили,
волосы седеют, глаза остаются широко раскрытыми.
иди спать, выключи свет
заснуть внутри тебя.
Ты один,
Ты один.
сердца перерастают в сердца, пока сердца не станут одним целым.
ты тот, ты тот.
я ношу твое сердце в моем сердце, поется с каждой песней.
грациозно балансирует в этом отравленном месте.
как тебе удается держать это подальше от своего лица.
ты даже не знаешь, даже не видишь
бабочка, которой ты собираешься стать,
бабочка, которой ты становишься.