| Yeah—shit, nigga—we all dream, nigga
| Да, дерьмо, ниггер, мы все мечтаем, ниггер
|
| Yeah, we’re just tryna make sure they come true, feel me?
| Да, мы просто пытаемся убедиться, что они сбываются, понимаешь?
|
| Dreams of being rich, uh?
| Мечтаете стать богатым, а?
|
| Yeah, yeah, ha, yo!
| Да, да, ха, йоу!
|
| Always had dreams of being rich, uh?
| Всегда мечтал стать богатым, а?
|
| Momma never thought I’ll make it this way
| Мама никогда не думала, что я сделаю это таким образом
|
| Bitches really on my dick now
| Суки действительно на моем члене сейчас
|
| When I think about it, ain’t shit changed
| Когда я думаю об этом, ни хрена не изменилось
|
| We had dreams of being rich, wow!
| Мы мечтали стать богатыми, вау!
|
| We really dream of being rich, wow!
| Мы действительно мечтаем быть богатыми, вау!
|
| Momma never…
| Мама никогда…
|
| Yo, yo.
| Йо Йо.
|
| Imagine if I stopped rhymin' and settle for top ramen
| Представьте, если бы я перестал рифмовать и согласился бы на лучший рамен
|
| Got content with the crib that my pop’s lie in, never stop moppin'
| Доволен кроваткой, в которой лежит мой поп, никогда не переставай мыть
|
| On that nine to five job shit, fuck that!
| На этой работе с девяти до пяти, черт возьми!
|
| I’d rather go comic and go to Gotham
| Я лучше пойду в комиксы и поеду в Готэм
|
| And meet with Batman and start robbin'
| И встретиться с Бэтменом и начать грабить
|
| Killin' get started, heart throbbin' be cautious
| Убей, начни, сердце трепещет, будь осторожен
|
| If you come across this instrumental’s carcass
| Если вам попадется туша этого инструментала
|
| It may leave you nauseous
| Это может вызвать у вас тошноту
|
| 'Cause when I’m on it, it’s guaranteed death, why?
| Потому что, когда я на нем, это гарантированная смерть, почему?
|
| 'Cause we always had dreams of being rich
| Потому что мы всегда мечтали стать богатыми
|
| Rollie on my arm, Jesus' pieces on my neck
| Ролли на моей руке, кусочки Иисуса на моей шее
|
| Momma needin' the rent, Poppa drinking a fifth
| Маме нужна арендная плата, папа пьет пятую
|
| Crash my Momma’s Honda, can’t even lease her a whip
| Разбей хонду моей мамы, не могу даже арендовать ей хлыст
|
| Stress is hell, but you couldn’t tell, even if you snitched
| Стресс — это ад, но вы не могли сказать, даже если вы стукнули
|
| Smiling, always see him with a grin
| Улыбаясь, всегда видишь его с ухмылкой
|
| But I came to raise hell, boy, and evil is within man
| Но я пришел, чтобы поднять ад, мальчик, и зло внутри человека
|
| All I know, is that bitch better have my money
| Все, что я знаю, это то, что этой суке лучше иметь мои деньги
|
| Cause money issues have your mom’s act funny wit’you
| Потому что проблемы с деньгами заставили твою маму поступить смешно с тобой.
|
| We had dreams of being rich, uh?
| Мы мечтали стать богатыми, а?
|
| Always had dreams of being rich, wow!
| Всегда мечтал стать богатым, вау!
|
| Bitches on my dick now
| Суки на моем члене сейчас
|
| When I think about it, ain’t shit changed
| Когда я думаю об этом, ни хрена не изменилось
|
| I’m trying to get my money pass so closer to a pharaoh’s
| Я пытаюсь получить свой денежный пропуск так близко к фараону
|
| I know that I can get close I’mma show her i’mma get dough
| Я знаю, что могу приблизиться, я покажу ей, что получу деньги
|
| Nigga I don’t ride, I get chauffered on the metro
| Ниггер, я не езжу, меня возят в метро
|
| Poor nigga, rich mind, it won’t hurt if you let go of reality I’m searching for
| Бедный ниггер, богатый ум, не будет больно, если ты отпустишь реальность, которую я ищу
|
| a battle, jeez
| битва, боже
|
| But no one’s here to challenge me
| Но здесь нет никого, чтобы бросить мне вызов.
|
| Throwin' a lot of shots and they fatal ones
| Бросать много выстрелов, и они смертельные
|
| Trust no nigga, even the devil had a halo once
| Не верьте ниггеру, даже у дьявола однажды был ореол
|
| The demons carry angel dust, stressin' I know
| Демоны несут ангельскую пыль, стресс, я знаю
|
| I got to pick my ankles up but this lean in this Sprite soda got me talking
| Я должен поднять свои лодыжки, но этот наклон в этой газировке Sprite заставил меня говорить
|
| like Yoda
| как Йода
|
| Don’t ever live my life sober
| Никогда не живи моей жизнью трезвым
|
| Oooh, I love it when they doubt me
| Ооо, я люблю, когда во мне сомневаются
|
| Cash right where my mouth be, check my stomach for the hunger
| Деньги прямо там, где мой рот, проверь мой желудок на голод
|
| Don’t laugh at the outie
| Не смейтесь над выходом
|
| My boy frank in the Audi
| Мой мальчик Фрэнк в Audi
|
| Scoop me up we outtie, bumpin' music loudly, crazy how lousy these niggas
| Зачерпни меня, мы развязываемся, громко врубаем музыку, с ума сойти, какие паршивые эти нигеры
|
| soundin'
| звучит
|
| I heard these niggas talkin' and never talk around me
| Я слышал, как эти ниггеры разговаривают, и никогда не разговаривают со мной.
|
| Nigga you listen to Casey Veggies, you ain’t about beef
| Ниггер, ты слушаешь Кейси Веггис, ты не о говядине
|
| Are you scary?
| Ты страшный?
|
| But I’m more than scary
| Но я более чем страшный
|
| To the ordinary storytelling motherfucking author
| Обычному рассказчику, черт возьми, автору
|
| Cooking up some shit your stomach could never process
| Приготовить какое-то дерьмо, которое ваш желудок никогда не сможет переварить
|
| My apron dirty really need to wash it
| Мой грязный фартук действительно нужно его постирать
|
| Cause Cozz is heading to the top
| Потому что Cozz движется к вершине
|
| Watch whenever my shit drop I don’t know when
| Смотри, когда мое дерьмо падает, я не знаю, когда
|
| But I’m never counting losses
| Но я никогда не считаю потери
|
| Only counting my profit, nigga, stop it
| Считаю только мою прибыль, ниггер, перестань.
|
| Got niggas noz sick, motherfucker always had—
| У меня ниггеры ноз больны, ублюдок всегда был-
|
| Dreams of being rich, wow!
| Мечтает быть богатым, вау!
|
| Always had dreams of being rich, uh?
| Всегда мечтал стать богатым, а?
|
| Momma never thought I’d make it this way
| Мама никогда не думала, что я сделаю это таким образом
|
| Momma never thought I’d make it this way
| Мама никогда не думала, что я сделаю это таким образом
|
| I know we got dreams of being rich
| Я знаю, что у нас есть мечты стать богатыми
|
| The rollie on my arm, the pieces on my neck
| Ролли на моей руке, кусочки на моей шее
|
| Poppa needin' a rent | Поппе нужна арендная плата |