Перевод текста песни Scream - Count Raven

Scream (оригинал)

Mother nature has crossed the lane
Finally caught in sands of time
Daddy, must we burn my sundry any day?
Feeling so faint, I start to pray
I scream
Tell me it is not so I dream
Let this nightmare go
In this the vary last of days
I’d to go first
Is it that we woke up much too late?
Feeling to be ceased and living hate
I scream
This is the price you have to pay
I scream
You bastards better break, yeah
I’m ready as they cease to feed us
In tedious times I think of you to listen
For a loose sometime
We are now living in the seventh seals
God was right all along
In this fight around me
As I woke up from pain of life and death
People of world they seem of foul and dispute
I shackle the shadow
Repay your chain
This was the last time that the enemies
This was far to see its faults some years ago
The prophet’s wonders
I know, I know
Might is of falling god’s life it never was
Tomb stone is calling and forever
I scream
Tomorrow blinks of fast
I scream
Don’t know how long I last

Крик (перевод)

Мать-природа пересекла полосу
Наконец-то застрял в песках времени
Папа, мы должны сжигать меня каждый день?
Чувствуя себя таким слабым, я начинаю молиться
Я кричу
Скажи мне, что это не так, как я мечтаю
Отпусти этот кошмар
В этот раз последние дни
Я бы пошел первым
Мы проснулись слишком поздно?
Чувство прекращения и живая ненависть
Я кричу
Это цена, которую вы должны заплатить
Я кричу
Вы, ублюдки, лучше сломайтесь, да
Я готов, когда нас перестанут кормить
В утомительные времена я думаю о тебе, чтобы слушать
Для свободного когда-то
Теперь мы живем в седьмых печатях
Бог был прав все время
В этой битве вокруг меня
Когда я проснулся от боли жизни и смерти
Люди мира они кажутся грязными и спорят
Я сковываю тень
Погасить свою цепочку
Это был последний раз, когда враги
Это было далеко, чтобы увидеть его недостатки несколько лет назад
Чудеса пророка
Знаю, знаю
Сила – это жизнь падшего бога, которой никогда не было
Могильный камень зовет и навсегда
Я кричу
Завтра мигает быстро
Я кричу
Не знаю, как долго я протяну