Перевод текста песни Sauf noch ein - Corvus Corax

Sauf noch ein (оригинал)

Ein Spielman sah am Wege stehn
Die hexe Habergeiss
Es sprach die Alte «Sauf noch ein»
Da ward’s dem Spielmann heiß
Der Spielmann fing zu laufen an
Rennt in das Wirtshaus toll
Da schreit der Spielmann «Sauf noch ein»
Füllt mir die Gläser voll
Der Spielmann fing zu saufen an
Trinkt mit der größten Wut
Und dabei schreit er «Sauf noch ein»
Wie schmeckt der Wein mir gut
Der Spielmann fing zu tanzen an
Tanzt in der Stub herum
Da fiel der Spielmann «Sauf noch ein‘
Im Trunke gar bald um
Der Spielmann lag am Boden dann
Und regte sich nicht mehr
Die Wirtsleut schrien «Sauf noch ein»
Es gibt kein Spielmann mehr
Sie legten ihn ins Feuer dann
In einem Gewand ganz weiß
Da schrie der Spielmann «Sauf noch ein»
Wie ist die Hölle heiß

Sauf noch ein (перевод)

Игрок увидел стоящего на пути
Ведьма Хабебергейс
Старуха сказала: «Еще один глоток».
Тогда менестрелю стало жарко
Менестрель начал бежать
Забегает в таверну
Затем менестрель кричит: «Еще один глоток».
Наполни мои стаканы
Менестрель начал пить
Пить с величайшим гневом
И при этом он кричит: «Выпей еще».
Как мне нравится вино
Менестрель начал танцевать
Танцевать в заглушке
Тогда менестрель "Выпей еще один"
В пьяном виде очень скоро
Затем менестрель лег на землю
И больше не шевелился
Хозяева кричали: «Выпей еще».
Менестреля больше нет
Затем они бросили его в огонь
В халате все белое
Тогда менестрель закричал: «Еще один напиток»
Как чертовски жарко