Перевод текста песни Por Fin - Corina Smith

Por Fin (оригинал)

Ahora que no espero, tus mensaje' me llegan de más
Pero no respondo, no respondo
Quizá esta noche conozco a alguien más
Tampoco respondo, no, no
Porque todo' me ven y se preguntan
Que dónde estoy yo, que no me han visto (¿Ah?)
Saben que perdía mi tiempo otra vez (Ey)
Y me dicen que por fin te dejé
Ahora me siento mejor que nunca
Salgo cundo quiero pa' romper la disco (Ah-ah)
Y la vrda' lo que más te asusta
Es que puda hacer lo que me gusta por fin, por fin
Ya llevó Uber con destino a superarte
En una máquina del tiempo regresarme
A cuando nos conocimo' y no hablarte (Ah)
Sin mi número, ¿cómo ibas a llamarme?
Corazón frío, está bajo cero (Rrr)
Tequila caro, en el cuello hielo (Ice, ice)
Hay muchos que me escriben, pero ahora les creo menos (Nah)
Porque a mi vida ya nadie le pone freno
Desde que llegó el Uber con destino a superarte
En una máquina del tiempo regresarme
A cuando nos conocimo' y no hablarte
No hablarte
Porque todo' me ven y se preguntan
Que dónde estoy yo, que no me han visto (¿Ah?)
Saben que perdía mi tiempo otra vez (Ey)
Y me dicen que por fin te dejé
Ahora me siento mejor que nunca (Ey)
Salgo cundo quiero pa' romper la disco (Ah-ah)
Y la verda' lo que más te asusta
Es que pueda hacer lo que me gusta a mí, por fin
No llame' más, que la llama ya se apagó
Ya se apagó hasta la señal (Ah)
No llame' más, no llame' más
No, no, ah-ah
Sí me dolió, pero ya no
La tormenta ya terminó, ya terminó
Ya terminó
Porque todo' me ven y se preguntan
Que dónde estoy yo, que no me han visto (¿Ah?)
Saben que perdía mi tiempo otra vez (Ey)
Y me dicen que por fin te dejé
Ahora me siento mejor que nunca
Salgo cundo quiero pa' romper la disco (Ah-ah)
Y la verda' lo que más te asusta
Es que pueda hacer lo que me gusta a mí por fin
Cori Music (Corina)
Dímelo, Dímelo, Gaarn «The Little Monster»
RP El Mala Conducta, baby
(Porque todo' me ven y se preguntan)
Miami
(Que dónde estoy yo, que no me han visto)
Rimas, mmm
You know how it is
Little Monster
Mmm

(перевод)

Теперь, когда я не жду, твои сообщения доходят до меня чаще.
Но я не отвечаю, я не отвечаю
Может быть, сегодня вечером я встречу кого-то еще
Я тоже не отвечаю, нет, нет
Потому что все видят меня и удивляются
Где я? Они меня не видели (А?)
Они знают, что я снова зря трачу время (Эй)
И они говорят мне, что я наконец оставил тебя
Теперь я чувствую себя лучше, чем когда-либо
Я выхожу, когда хочу сорвать дискотеку (а-а-а)
И vrda' что вас пугает больше всего
Это то, что я мог бы делать то, что мне нравится, наконец, наконец
Он уже взял Убер с судьбой, чтобы превзойти тебя
В машине времени верни меня
Когда мы встретились и не разговаривали с тобой (Ах)
Без моего номера, как ты собирался мне звонить?
Холодное сердце, ниже нуля (ррр)
Дорогая текила, лёд на шее (Лёд, лёд)
Мне много пишут, но теперь я им меньше верю (нет)
Потому что никто не останавливает мою жизнь
Поскольку Uber прибыл с пунктом назначения, чтобы победить вас
В машине времени верни меня
Когда мы встретились' и не разговариваем с тобой
не разговаривать с тобой
Потому что все видят меня и удивляются
Где я? Они меня не видели (А?)
Они знают, что я снова зря трачу время (Эй)
И они говорят мне, что я наконец оставил тебя
Теперь я чувствую себя лучше, чем когда-либо (Эй)
Я выхожу, когда хочу сорвать дискотеку (а-а-а)
И правда - это то, что пугает вас больше всего
Это то, что я могу делать то, что мне нравится, наконец
Не зови больше, что пламя уже погасло
Он уже выключен до сигнала (Ах)
Не звони' больше, не звони' больше
Нет, нет, а-а
Да, мне было больно, но не больше
Буря закончилась, все кончено
Закончилось
Потому что все видят меня и удивляются
Где я? Они меня не видели (А?)
Они знают, что я снова зря трачу время (Эй)
И они говорят мне, что я наконец оставил тебя
Теперь я чувствую себя лучше, чем когда-либо
Я выхожу, когда хочу сорвать дискотеку (а-а-а)
И правда - это то, что пугает вас больше всего
Это то, что я наконец могу делать то, что мне нравится
Кори Музыка (Корина)
Скажи мне, скажи мне, Гаарн "Маленький монстр"
RP Плохое поведение, детка
(Потому что все видят меня и удивляются)
Майами
(Где я, они меня не видели)
рифмы, ммм
Вы знаете, как оно есть
Маленький монстр
Хм