Перевод текста песни Navisad - Corina Smith

Navisad - Corina Smith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Navisad, исполнителя - Corina Smith.
Дата выпуска: 17.12.2020
Язык песни: Испанский

Navisad

(оригинал)
Desde ese último día que hablamos, va a terminar
Sé que he hecho un par de cosas que no son de tu agrado
Y que yo sé, estuvieron mal
Pero ya casi se acaba el veranillo
No lo quisiera terminar
Sin antes arreglar lo nuestro
Quizás estamos a tiempo
Llamé pa' ver, si está ahí
Extrañándome igual que como yo a ti
Llamé pa' ver, si aún estás
Dispuesto a perdonarme o sea tarde ya baby
Y es que quiero verte
Vulvo a intentar a ver si tengo surte
Llamé pa' ver, si el chance está
De que arreglemos esto antes de la navidad
Sé que te hecho daño
Que me perdí to' el año
Que solo hablamos cuando te escribía en tu cumpleaños
Pero es que yo te extraño
Sé que es un poco extraño
Que yo te llame si ya solo somos dos extraños
Las navidades pasadas la pasamos en familia
Ya pasó casi un año y no sé nada de tu vida
Estás con alguien al lado, perdóname mala mía
Solo quise intentarlo una vez más y te
Llamé pa' ver, si está ahí
Extrañándome igual que como yo a ti
Llamé pa' ver, si aún estás
Dispuesto a perdonarme o sea tarde ya baby
Y es que quiero verte
Vuelvo a intentar a ver si tengo suerte
Llamé pa' ver, si el chance está
De que arreglemos esto antes de la navidad
(перевод)
С того последнего дня, когда мы говорили, это закончится
Я знаю, что сделал пару вещей, которые тебе не нравятся.
И что я знаю, они были неправы
Но лето почти закончилось
я бы не хотел заканчивать
Без предварительного исправления наших
может мы вовремя
Я позвонил, чтобы узнать, есть ли он
Скучаю по мне так же, как я скучаю по тебе
Я позвонил, чтобы узнать, жив ли ты еще
Готов простить меня или уже опоздать, детка
И я хочу видеть тебя
Я пытаюсь еще раз, чтобы увидеть, если мне повезло
Я позвонил, чтобы узнать, есть ли шанс
Что мы исправим это до Рождества
Я знаю, что причинил тебе боль
То, что я пропустил весь год
Что мы говорили только тогда, когда я написал тебе в твой день рождения
Но это то, что я скучаю по тебе
Я знаю, это немного странно
Что я зову тебя, если мы всего лишь два незнакомца
Прошлое Рождество мы провели всей семьей.
Прошел почти год, а я ничего не знаю о твоей жизни
Ты с кем-то рядом, прости мне мой плохой
Я просто хотел попробовать еще раз, а ты
Я позвонил, чтобы узнать, есть ли он
Скучаю по мне так же, как я скучаю по тебе
Я позвонил, чтобы узнать, жив ли ты еще
Готов простить меня или уже опоздать, детка
И я хочу видеть тебя
Я попробую еще раз, чтобы увидеть, если мне повезет
Я позвонил, чтобы узнать, есть ли шанс
Что мы исправим это до Рождества
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Te Voy a Extrañar ft. Lyanno 2020
Escape 2016
Por Fin 2020
Completa 2017
La Difícil 2015
Repetirlo ft. Corina Smith 2019
Fondo de Pantalla 2019
Montaña Rusa 2018
Mientras Tanto 2019
Cantante ft. Big Soto, Neutro Shorty 2018
Este Año 2019

Тексты песен исполнителя: Corina Smith

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Keyzer Söze 2023
All Is Forgiven ft. Trouble 2012
Zadnja riječ na usnama 2021
Quem Diria 2019
Miłość Uwaga Ratunku Pomocy ft. Męskie Granie Orkiestra 2012
Nova Pessoa ft. Juliene 1997
Be-Bop-A-Lula
I Pledge Allegiance to the Band ft. School of Rock Cast 2003
On Your Face 2017
Vampir 2023