Перевод текста песни Daddy's Girl - Cori B., Snoop Dogg

Daddy's Girl (оригинал)

Gives me everything, everything I want
Anything, everything, all I want and more
He takes me everywhere, where I wanna go
Any place, anywhere, all around the world
And you say yes every time
I’m so lucky you are mine
And you spoil me all the time
I’m so glad you’re my daddy
Here’s one for all the girls
The girls around the world
Da-da-da-da-daddy's girl
Where are my daddy girls
Here’s one for all the girls
The girls around the world
Da-da-da-da-daddy's girl
Where are my daddy girls
Da-da-da-da-daddy's girl
Da-da-da-da-daddy's girl
Da-da-da-da-daddy's girl
Where are my daddy girls
Da-da-da-da-daddy's girl
Da-da-da-da-daddy's girl
Da-da-da-da-daddy's girl
Cause I’m a daddy’s girl
Knows how to pick me up
When I’m feeling down
When I’m down makes me laugh,
And he makes me smile
When he’s on the road
Can’t wait till he gets home
I love him so, and he knows
I’m his baby girl
And you say yes every time
I’m so lucky you are mine
And you spoil me all the time
I’m so glad you’re my daddy
Here’s one for all the girls
The girls around the world
Da-da-da-da-daddy's girl
Where are my daddy girls
Here’s one for all the girls
The girls around the world
Da-da-da-da-daddy's girl
Where are my daddy girls
Da-da-da-da-daddy's girl
Da-da-da-da-daddy's girl
Da-da-da-da-daddy's girl
Where are my daddy girls
Da-da-da-da-daddy's girl
Da-da-da-da-daddy's girl
Da-da-da-da-daddy's girl
Cause I’m a daddy’s girl
Snoop Dogg
Say they do say they try
Daddy’s girl, gonna live your life
Love makes it possible
So imma teach you what you got to know
Unconditional, professional,
There she goes, doing what she love to do
I’m here to protect and hug you
Cause that’s what daddies do
Daddy’s cool, and imma make all your dreams come true
You’re beautiful, not just pretty
Hello kitty!
he he
Daddy bu, daddy buy
What ever you want that daddy provide
And that’s since the day you came
My baby girl, do your thing
Here’s one for all the girls
The girls around the world
Da-da-da-da-daddy's girl
Where are my daddy girls
Da-da-da-da-daddy's girl
Da-da-da-da-daddy's girl
Da-da-da-da-daddy's girl
Where are my daddy girls
Da-da-da-da-daddy's girl
Da-da-da-da-daddy's girl
Da-da-da-da-daddy's girl
Cause I’m a daddy’s girl

Папина девочка (перевод)

Дает мне все, все, что я хочу
Все, все, все, что я хочу, и даже больше
Он ведет меня везде, куда я хочу
В любом месте, в любом месте, по всему миру
И ты говоришь да каждый раз
Мне так повезло, что ты мой
И ты все время меня балуешь
Я так рада, что ты мой папа
Вот один для всех девочек
Девушки по всему миру
Да-да-да-да-папина дочка
Где мои папы девочки
Вот один для всех девочек
Девушки по всему миру
Да-да-да-да-папина дочка
Где мои папы девочки
Да-да-да-да-папина дочка
Да-да-да-да-папина дочка
Да-да-да-да-папина дочка
Где мои папы девочки
Да-да-да-да-папина дочка
Да-да-да-да-папина дочка
Да-да-да-да-папина дочка
Потому что я папина дочка
Знает, как забрать меня
Когда я чувствую себя подавленным
Когда мне плохо, я смеюсь,
И он заставляет меня улыбаться
Когда он в дороге
Не могу дождаться, пока он вернется домой
Я так люблю его, и он знает
я его малышка
И ты говоришь да каждый раз
Мне так повезло, что ты мой
И ты все время меня балуешь
Я так рада, что ты мой папа
Вот один для всех девочек
Девушки по всему миру
Да-да-да-да-папина дочка
Где мои папы девочки
Вот один для всех девочек
Девушки по всему миру
Да-да-да-да-папина дочка
Где мои папы девочки
Да-да-да-да-папина дочка
Да-да-да-да-папина дочка
Да-да-да-да-папина дочка
Где мои папы девочки
Да-да-да-да-папина дочка
Да-да-да-да-папина дочка
Да-да-да-да-папина дочка
Потому что я папина дочка
Снуп Догг
Говорят, они говорят, что пытаются
Папина дочка, буду жить своей жизнью
Любовь делает это возможным
Так что я научу тебя тому, что ты должен знать
Безусловный, профессиональный,
Там она идет, делая то, что она любит делать
Я здесь, чтобы защитить и обнять тебя
Потому что это то, что папы делают
Папа классный, и я воплотю все твои мечты в жизнь.
Ты красивая, не просто хорошенькая
Привет котенок!
он он
Папа бу, папа купить
Что бы вы ни хотели, чтобы папа предоставил
И это с того дня, как ты пришел
Моя девочка, делай свое дело
Вот один для всех девочек
Девушки по всему миру
Да-да-да-да-папина дочка
Где мои папы девочки
Да-да-да-да-папина дочка
Да-да-да-да-папина дочка
Да-да-да-да-папина дочка
Где мои папы девочки
Да-да-да-да-папина дочка
Да-да-да-да-папина дочка
Да-да-да-да-папина дочка
Потому что я папина дочка