Перевод текста песни Drop - Convok

Drop (оригинал)

J’lâche ma haine dans mes statuts, parle à peine temps j’ai pas bu
On a tous une vie, j’essaye d'écrire la mienne sans faire d’ratures
J’me sens ressourcé comme après trois semaines en pleine nature
À partir d’aujourd’hui, j’refuse de faire des scènes sans m’faire de la thune
Trop écouter les gens, j’peux plus, j’ai toujours donné tout ce que j’avais au
monde
Maintenant je sais que quand tu donnes, le monde en veut plus
Yo, les gamins rappeurs veulent devenir milliardaires en deux tubes
On presse les artistes comme des citrons mais il en ressort peu d’jus
J'évolue comme le PC moderne, trop d’mises à jour
La cyber vie c’est pas la vraie, c’est pas mes potes qui m’rajoutent
Les gars lâchent le cash pour rien, rien hormis de la poudre
Moi, j’rappe comme je crache, ce texte est sorti d’ma couille
J’reste à l'écart des politiques et de leurs sordides magouilles
On vit ensemble mais les gens ne réfléchissent qu’une fois sortit d’la foule
Les cons s’font bouffer en premier comme le bébé en sucre sur le cougnou
Bande de bâtards, on partage ou bien on fait ça juste pour nous?
Tout le monde n’a pas la chance d’avoir des parents tout cools
On vient l’temps d’un concert et puis on s’barre en soucoupe
J’ai toujours eu l’impression d'être un cheveu dans la choucroute
Du mal à rester calme devant les gens qui me traitent de bougnoule
J’sors des trucs quand ça m’chante, pétasse
Si j’réponds pas, c’est pas la peine d’envoyer 30 messages
J’ai plus de phases qu’il y a de pédales au tour de France, j’m'éclate
On prend de l’espace, même enfermé dans ma chambre j’m'évade
Tu veux des conseils?
Me parle pas, tu perds ton temps
J’vomis comme Simon Jérémy quand j’suis super content
J’ai vraiment mal, il me faut plus que du paracétamol
J’comprends pas ce que vous racontez, moi pas parler ca-gole
On pourrait s’barrer mais pourquoi on irait vivre autre part
Tout ce qui nous faut c’est un appart et une X-box One
On est pas des gens difficiles, nous on ne chipote pas
J’suis un mec rentable quand le reste sort et picole, j’taffe
J’veux pas faire partie de cette masse de gentils rappeurs
Ils ne font que remuer de l’air, ce sont des ventilateurs
J’bosse parce que mon frigo ne se remplit pas seul
En ce qui me concerne, la musique joue un rôle émancipateur
Et c’est tout ce que j’attends d’elle
Pour le reste, j’compte gérer
Demande pas ce qu’ils veulent aux gens, non, ils vont t’répondre: Baiser
J’parle plus avec les humains depuis que j’ai mon PC
Quelle monde, j’déteste, faut que je pense à décompresser

(перевод)

Я отпускаю свою ненависть в своих уставах, почти не говорю о времени, когда я не пил
У всех нас есть жизнь, я стараюсь писать свою не стирая
Я чувствую себя отдохнувшим, как после трех недель на природе.
С сегодняшнего дня я отказываюсь делать сцены, не зарабатывая денег.
Слишком много слушая людей, я больше не могу, я всегда отдавал все, что мог.
Мир
Теперь я знаю, когда ты отдаешь, мир хочет большего.
Эй, детские рэперы хотят стать миллиардерами за два хита.
Артистов выжимают, как лимоны, а сока выходит мало
Я эволюционирую, как современный ПК, слишком много обновлений
Кибержизнь не настоящая, меня добавляют не друзья
Ребята бросают деньги ни за что, ничего, кроме порошка
Меня, я рэп, как я плюю, этот текст вылетел из моих яиц
Я держусь подальше от политиков и их грязных махинаций
Мы живем вместе, но люди не думают, пока не выберутся из толпы.
Дураки съедаются первыми, как сахарный ребенок на куну
Ублюдки, мы делимся или делаем это только для себя?
Не всем повезло иметь крутых родителей
Мы приходим на концерт, а потом уходим в тарелке
Я всегда чувствовал себя волосом в квашеной капусте
Трудно сохранять спокойствие перед людьми, которые называют меня глупым
Я выношу вещи, когда мне удобно, сука
Если я не отвечу, не стоит отправлять 30 сообщений
У меня больше фаз, чем педалей на Тур де Франс, я получаю удовольствие
Мы занимаем место, даже запертый в моей комнате я убегаю
Хотите совет?
Не разговаривай со мной, ты зря тратишь время
Меня тошнит, как Саймона Джереми, когда я очень счастлив
Мне очень больно, мне нужно больше, чем парацетамол
Я не понимаю, о чем вы говорите, я не говорю ca-gole
Мы могли бы выбраться, но зачем нам жить где-то еще
Все, что нам нужно, это квартира и X-box One
Мы не придирчивые люди, мы не придираемся
Я прибыльный парень, когда остальные идут и пьют, я работаю
Я не хочу быть частью этой массы хороших рэперов
Они просто двигают воздух, они фанаты
Я работаю, потому что мой холодильник не заполняется сам по себе
Для меня музыка играет освободительную роль.
И это все, что я хочу от нее
В остальном я намерен управлять
Не спрашивай людей, чего они хотят, нет, они тебе ответят: Бля
Я больше разговариваю с людьми, так как у меня есть компьютер
Что за мир, я его ненавижу, я должен думать о декомпрессии