Перевод текста песни Bye, Bye Fatman - Consumed

Bye, Bye Fatman (оригинал)

verse A:
Here she comes, clothes packed in her suitcase.
Here she comes, wearing maku-up upon her face.
Here she comes, always looking on the bright side.
Here she comes, sucking on my good side
She said to me no-one cares and I’ve a good idea why.
If I said that I did care, then it would be a lie.
No-one cares about you and I’ve a good idea why.
Good idea why (3x)
Here she comes, knocking upon my door.
Just the same you’d think by now she’d know the score.
Here she comes, looking for a free ride.
Here she comes, sucking on my good side
verse A Here she comes (4x)

Пока, Пока, Толстяк (перевод)

стих А:
Вот и она, одежда упакована в чемодан.
Вот она, с макияжем на лице.
Вот она, всегда смотрящая на светлую сторону.
Вот она, сосет мою хорошую сторону
Она сказала мне, что всем наплевать, и я прекрасно понимаю, почему.
Если бы я сказал, что мне все равно, то это было бы ложью.
Никто не заботится о тебе, и я прекрасно понимаю, почему.
Хорошая идея, почему (3x)
Вот она идет, стучится в мою дверь.
Точно так же, как вы думаете, теперь она знала счет.
Вот она идет, ищет бесплатного проезда.
Вот она, сосет мою хорошую сторону
стих A Вот она идет (4x)