Перевод текста песни Same Way Twice - Consumed

Same Way Twice (оригинал)

Do you know the way to see me through the day
It don’t feel the same
Feelings put away to stay
All I ever wanted was for you to know my name
All I ever needed was for you to feel the same as me
Did you get the picture from what I left you behind?
Do you see my point of view
Are you choosing to be blind?
I can’t even begin to say
How good it was and what it meant to me
If I had another try I’d never do the same again
Don’t want to feel the same way
Feel the same way twice

Один И Тот Же Путь Дважды (перевод)

Знаете ли вы, как увидеть меня в течение дня
Это не то же самое
Чувства убраны, чтобы остаться
Все, чего я когда-либо хотел, это чтобы ты знала мое имя.
Все, что мне когда-либо было нужно, это чтобы ты чувствовал то же, что и я.
Ты получил представление о том, что я тебе оставил?
Вы видите мою точку зрения
Вы решили быть слепым?
Я даже не могу начать говорить
Насколько это было хорошо и что это значило для меня
Если бы у меня была еще одна попытка, я бы никогда не сделал то же самое снова
Не хочу чувствовать то же самое
Почувствуйте то же самое дважды