Перевод текста песни Your Light - Connie Smith

Your Light - Connie Smith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Your Light, исполнителя - Connie Smith. Песня из альбома Connie Smith, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.09.1998
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Your Light

(оригинал)
I was thinking that love had turned its back on me
I was hurting inside in places that you can’t see
Then I finally made up my mind just to let it go
That if love didn’t want me, I didn’t want love anymore
That’s when your light came shining
That’s when your light came shining
That’s when your light came shining on me
Once in a while, it could be any time of the day
I get this deep lonesome feeling that just won’t go away
That’s when I get to thinking, I’m losing control
And if it’s gonna be like this, why should I try anymore?
That’s when your light come shining
That’s when your light come shining
That’s when your light come shining on me
When darkness fall, shadows call and the blues hang around
Around my heart like a chain dragging me down
That’s when your light come shining
That’s when your light come shining
That’s when your light come shining on me
That’s when your light come shining
That’s when your light come shining
That’s when your light come shining on me

Твой Свет

(перевод)
Я думал, что любовь отвернулась от меня
Мне было больно внутри в местах, которые ты не видишь
Тогда я, наконец, решил просто отпустить это.
Что если любовь не хочет меня, я больше не хочу любви
Вот когда твой свет засиял
Вот когда твой свет засиял
Вот когда твой свет осветил меня
Время от времени это может быть в любое время дня
Я чувствую это глубокое чувство одиночества, которое просто не исчезнет
Вот когда я начинаю думать, я теряю контроль
И если все будет так, зачем мне еще пытаться?
Вот когда твой свет сияет
Вот когда твой свет сияет
Вот когда твой свет сияет на меня
Когда наступает тьма, звонят тени и блюз висит вокруг
Вокруг моего сердца, как цепь, тянущая меня вниз
Вот когда твой свет сияет
Вот когда твой свет сияет
Вот когда твой свет сияет на меня
Вот когда твой свет сияет
Вот когда твой свет сияет
Вот когда твой свет сияет на меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Amazing Grace 1990
That's The Way Love Goes 2020
Just Let Me Know 1998
Two Empty Arms 2015
Louisiana Man 2015
Long Black Limousine 2015
How Great Thou Art 2015
Just for What I Am 2015
Great Judgement Morning ft. Connie Smith, Waylon Jennings, Jessi Colter 2012
Look Out Heart 2021
He Turned the Water Into Wine ft. Connie Smith 2002
Well It's All Right ft. Connie Smith 2002
Now Lord, What can I do for You? ft. Connie Smith 2002
Did You Let Your Light Shine? ft. Connie Smith 2002
What Would You Give In Exchange For Your Soul ft. Marty Stuart, Connie Smith 2008
So Sad (To Watch Love Go Bad) ft. Connie Smith 1999
If It Ain't Love ( Let's Leave It Alone) 1990
Loose Talk ft. Connie Smith 1999
I Run To You (feat. Connie Smith) ft. Connie Smith 2009
Didn't We Shine ft. Connie Smith, Gene Watson, George Jones 2011

Тексты песен исполнителя: Connie Smith