Перевод текста песни Trouble - Connie Constance

Trouble (оригинал)

But darling you were locked off like that
You heard about me through a friend of a friend
You change but don’t change at all
You took me for a ride I can feel that
Got me coming right back
Jump on me while I’m suffocating
I got to know your mind
You love the dirty angles
Taking naked photos of me in your 35 double m
I know how this goes
I see it in your eyes
It gives me chills to catch your code
I don’t need to reply because you know that
I’m only your, only your girl
Wasn’t looking for trouble
Now you’re pulling me closer
It’s getting me all fired up
It’s getting me all fired up
Wasn’t looking for trouble
Now you’re pulling me closer
It’s getting me all fired up
It’s getting me all fired up
I was not meant to see you again
You know that we could never be just friends
You want to make amends
This time I heard it was from yourself
You want to change but you won’t change at all
You got game, but I’m not playing the fool
You got game, I’m not playing at all
Wasn’t looking for trouble
Now you’re pulling me closer
It’s getting me all fired up
It’s getting me all fired up
Wasn’t looking for trouble
Now you’re pulling me closer
It’s getting me all fired up
It’s getting me all fired up
You took me for a ride I can feel that
Got me coming right back
Jump on me while I’m suffocating
I got to know your mind
You love the dirty angles
Taking naked photos of me in your 35 double m
I know how this goes
I see it in your eyes
It gives me chills to catch your code
I don’t need to reply because you know that
I’m only your, only your girl
Wasn’t looking for trouble
Now you’re pulling me closer
It’s getting me all fired up
It’s getting me all fired up
Wasn’t looking for trouble
But now you’re pulling me closer
It’s getting me all fired up
It’s getting me all fired up

(перевод)

Но, дорогая, тебя так заперли
Вы слышали обо мне через друга друга
Вы меняетесь, но не меняетесь совсем
Ты взял меня на прогулку, я чувствую, что
Я вернулся
Прыгай на меня, пока я задыхаюсь
Я должен знать твой разум
Вы любите грязные углы
Фотографируй меня обнаженной в своих 35 двойных м.
Я знаю, как это происходит
Я вижу это в твоих глазах
У меня мурашки по коже, когда я вижу твой код
Мне не нужно отвечать, потому что вы знаете, что
Я только твоя, только твоя девушка
Не искал неприятностей
Теперь ты притягиваешь меня ближе
Меня это заводит
Меня это заводит
Не искал неприятностей
Теперь ты притягиваешь меня ближе
Меня это заводит
Меня это заводит
Я не должен был видеть тебя снова
Вы знаете, что мы никогда не сможем быть просто друзьями
Вы хотите загладить свою вину
На этот раз я слышал, что это было от тебя
Вы хотите измениться, но совсем не меняетесь
У тебя есть игра, но я не валяю дурака
У тебя есть игра, я вообще не играю
Не искал неприятностей
Теперь ты притягиваешь меня ближе
Меня это заводит
Меня это заводит
Не искал неприятностей
Теперь ты притягиваешь меня ближе
Меня это заводит
Меня это заводит
Ты взял меня на прогулку, я чувствую, что
Я вернулся
Прыгай на меня, пока я задыхаюсь
Я должен знать твой разум
Вы любите грязные углы
Фотографируй меня обнаженной в своих 35 двойных м.
Я знаю, как это происходит
Я вижу это в твоих глазах
У меня мурашки по коже, когда я вижу твой код
Мне не нужно отвечать, потому что вы знаете, что
Я только твоя, только твоя девушка
Не искал неприятностей
Теперь ты притягиваешь меня ближе
Меня это заводит
Меня это заводит
Не искал неприятностей
Но теперь ты притягиваешь меня ближе
Меня это заводит
Меня это заводит