Перевод текста песни Confusion - Electric Light Orchestra, Electric Light Orchestra Part 2

Confusion (оригинал)

Everywhere the sun is shining
All around the world, it`s shining
But cold winds blow across your mind
Confusion -- it`s such a terrible shame
Confusion -- you don`t know what you`re saying
You`ve lost your love and you just can`t carry on You feel there`s no one there for you to lean on.
Every night you`re out there, darling
You`re always out there running
And I see that lost look in your eyes
Confusion -- I don`t know what I should do Confusion -- I leave it all up to you
You`ve lost your love and you just can`t carry on You feel there`s no one there for you to lean on.
Dark is the road you wander
And as you stand there under
The starry sky, you feel sad inside
Confusion -- you know it`s driving me wild
Confusion -- it comes as no big surprise
You`ve lost your love and you just can`t carry on You feel there`s no one there for you to lean on.
Confusion, confusion
Confusion, confusion

Путаница (перевод)

Везде светит солнце
Во всем мире он сияет
Но холодные ветры дуют в твой разум
Путаница - это такой ужасный позор
Путаница - вы не знаете, что говорите
Вы потеряли свою любовь и просто не можете продолжать. Вы чувствуете, что вам не на кого опереться.
Каждую ночь ты там, дорогая
Ты всегда там бежишь
И я вижу этот потерянный взгляд в твоих глазах
Замешательство -- я не знаю, что мне делать Замешательство -- я оставляю все это на ваше усмотрение
Вы потеряли свою любовь и просто не можете продолжать. Вы чувствуете, что вам не на кого опереться.
Темная дорога, по которой ты бродишь
И когда вы стоите там под
Звездное небо, тебе грустно внутри
Путаница - вы знаете, это сводит меня с ума
Путаница - это не является большим сюрпризом
Вы потеряли свою любовь и просто не можете продолжать. Вы чувствуете, что вам не на кого опереться.
Путаница, путаница
Путаница, путаница