Перевод текста песни Summer in Dixie - Confederate Railroad

Summer in Dixie (оригинал)

I’m so glad you finally called
It’s been way too long
How’s New York and you been getting on?
You say you’re prayin' for one whole week
Well, let me just tell you
The weather here’s been kind of crazy too
Summer in Dixie, sure been cold
Even when the sun burns hot enough
There’d be tar on the road
Way down in my heart, a north wind blows
Summer in Dixie, sure been cold
Now if Manhattan turns you on
Do what you gotta do
Don’t worry how I’ll make it without you
I’ll just here on the porch
And wait here for the breeze
To whisper your name through the willow trees
Summer in Dixie, it sure been cold
Even when the sun burns hot enough
There’d be tar on the road
Way down in my heart, a north wind blows
Summer in Dixie, sure been cold
You know I’d never
Talk about the weather
Summer in Dixie, sure been cold
Even when the sun burns hot enough
There’d be tar on the road
Way down in my heart, a north wind blows
Summer in Dixie, sure been cold
Summer in Dixie, sure been cold

Лето в Дикси (перевод)

Я так рада, что ты наконец позвонил
Это было слишком долго
Как дела в Нью-Йорке и у вас?
Вы говорите, что молитесь целую неделю
Ну, позвольте мне просто сказать вам
Погода здесь тоже какая-то сумасшедшая
Лето в Дикси, конечно, было холодным
Даже когда солнце горит достаточно жарко
На дороге будет смола
Глубоко в моем сердце дует северный ветер
Лето в Дикси, конечно, было холодным
Теперь, если вас заводит Манхэттен
Делай то, что должен
Не волнуйся, как я справлюсь без тебя
Я буду здесь, на крыльце
И ждать здесь ветерка
Прошептать свое имя среди ив
Лето в Дикси, конечно, было холодно
Даже когда солнце горит достаточно жарко
На дороге будет смола
Глубоко в моем сердце дует северный ветер
Лето в Дикси, конечно, было холодным
Ты знаешь, я бы никогда
Разговор о погоде
Лето в Дикси, конечно, было холодным
Даже когда солнце горит достаточно жарко
На дороге будет смола
Глубоко в моем сердце дует северный ветер
Лето в Дикси, конечно, было холодным
Лето в Дикси, конечно, было холодным