Перевод текста песни Land Of Hope And Glory - Condemned 84

Land Of Hope And Glory - Condemned 84
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Land Of Hope And Glory , исполнителя -Condemned 84
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:23.09.2007
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
Land Of Hope And Glory (оригинал)Land Of Hope And Glory (перевод)
They came from across the sea, Они пришли из-за моря,
many years ago in A.D. много лет назад в н.э.
You can read all the legends from times gone by Вы можете прочитать все легенды из прошлых времен
How invaders were kept out with the same warcry Как захватчиков сдерживали одним и тем же боевым кличем
They tried to lay one of their Они пытались заложить один из своих
roads дороги
To pave their way to their new homes Чтобы проложить себе путь к новым домам
But maybe they could’ve built Rome in a day Но, может быть, они могли бы построить Рим за один день
They couldn’t take this land of ours away Они не могли отнять эту нашу землю
This is our land of hope and glory Это наша земля надежды и славы
This is our land, you can’t take it away from us Это наша земля, ее у нас не отнять
This is our land of hope and glory Это наша земля надежды и славы
And we will never let it go И мы никогда не отпустим это
History always seems to repeat Кажется, что история всегда повторяется
itself сам
The aggressor trying to take another country’s wealth Агрессор пытается захватить богатство другой страны
The poor fight hard to save their land Бедные борются изо всех сил, чтобы спасти свою землю
But the grains taken away and put in another’s hands Но зерна отобрали и в чужие руки отдали
They take from the poor the old Они берут у бедных старое
and the weak и слабые
And watch the wealthy run to hide in their keep И наблюдайте, как богатые бегут, чтобы спрятаться в своей крепости
Never gave away nothing never gave nothing back Никогда ничего не отдавал, никогда ничего не возвращал
But never did this country’s backbone ever crack Но никогда не ломался хребет этой страны
We’ll fight in the future like our Мы будем сражаться в будущем, как наши
fathers in the past отцы в прошлом
We’ll carry the battle to the invaders and make difficult their task Мы перенесем битву на захватчиков и усложним их задачу
They’re raping and plundering the villages on the shore Они насилуют и грабят деревни на берегу
Burning homelands, stealing from the poor Сжигание родины, воровство у бедных
The people are beaten, the prisoners are slaves Люди избиты, заключенные - рабы
Worked to their deaths, filling empty gravesРаботали до смерти, заполняя пустые могилы
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: