Перевод текста песни In The Gutter - Condemned 84

In The Gutter (оригинал)

Little boy lost or Johnny-Go-Home
All to much bother just to pick up the phone
Your parents full of worry but you don’t care
Ran away from home just for a dare
Met the wrong people in the amusement arcade
Queers and perverts where there’s money to be made
Pushers on the corner selling you shit
Avoid them at all costs they’re only trying to make a hit
One more step and you’re in the gutter
You’re down and out, down and out (x2)
Sleeping in cardboard by the
bridge at night
Winos and tramps as companions for the night
Glue bag in hand when you’re outta your head
Thinking that you’re in a four poster bed
Wishing that you were at home by the fire
Too much walking as your legs begin to tire
No jobs to be found no streets of gold
Just a load of lies that you’ve been told

В Канаве (перевод)

Маленький мальчик потерялся или Джонни-иди-домой
Все слишком беспокоятся, чтобы просто взять трубку
Ваши родители полны беспокойства, но вам все равно
Сбежал из дома просто ради удовольствия
В аркаде развлечений встретил не тех людей
Квиры и извращенцы там, где можно заработать
Толкачи на углу продают тебе дерьмо
Избегайте их любой ценой, они только пытаются сделать хит
Еще один шаг, и вы в канаве
Ты падаешь и падаешь, падаешь и падаешь (x2)
Сон в картоне рядом с
мост ночью
Алкоголики и бродяги как компаньоны на ночь
Клей мешок в руке, когда вы не в своем уме
Думая, что ты в кровати с балдахином
Желая, чтобы ты был дома у огня
Слишком много ходите, так как ваши ноги начинают уставать
Нет работы, которую можно найти, нет золотых улиц
Просто куча лжи, которую вам сказали