Перевод текста песни OOh Tonight - Color Me Badd

OOh Tonight (оригинал)

And we make-n it right just for love
Hey girl, I love the way you do, the simple things you do
The way that you go down on me
And oh girl, you proved your style is smooth
With everything you do, with every little fantasy
Oh girl, I want to live them out with you
And we take our time with the special love affair.
Yeah!
Coz' I’ve got this feeling inside of me, and I wanna' set it free.
ooh baby.
When we ooh… tonight (tonight)
And we makin' right just for love (I want you my girl)
When we do the do tonight (tonight, oh baby)
Let’s turn the lights down, so I can get-cha off, yeah!
Hey girl, I love the way we are, the simple way we are
Every little fantasy- you love me girl
And I’m forever dedicated- my love to you baby
Oh.
pretty little girl, I think about you all the time
And I wanna’give you my love let me show you mine
The sweet perfume turns me on, and on
Repeat Chorus twice
~(ooh baby when we ooh tonight)
(right just for love)
Oh girl when we ooh.tonight.
yeah!
Ooh, ooh, I must say Shorty went down all the way
Umm.
figure eight special, your body’s on my mind when we ooh.
tonight
It’s like butter baby, butter, It’s like butter when you butter sweet words to
me
It’s urging me, to splurge to me
To get-cha open on the edge of my bed
Tonight sex it up- I wanna' have sex
Make sweet lovin' all night long
Feels so right it can’t be wrong
Don’t be shy girl get with me
Open your heart

О, Сегодня вечером (перевод)

И мы делаем это правильно только ради любви
Эй, девочка, мне нравится, как ты поступаешь, простые вещи, которые ты делаешь.
То, как ты опускаешься на меня
И о, девочка, ты доказала, что твой стиль гладкий
Со всем, что ты делаешь, с каждой маленькой фантазией.
О, девочка, я хочу прожить их с тобой
И мы не торопимся с особым любовным романом.
Ага!
Потому что во мне есть это чувство, и я хочу освободить его.
о, детка.
Когда мы ох… сегодня вечером (сегодня вечером)
И мы делаем все правильно только ради любви (я хочу тебя, моя девочка)
Когда мы делаем сегодня вечером (сегодня вечером, о, детка)
Давай выключим свет, чтобы я мог отвлечься, ага!
Эй, девочка, мне нравится, какие мы есть, какие мы простые
Каждая маленькая фантазия - ты любишь меня, девочка
И я навсегда предан - моя любовь к тебе, детка
Ой.
хорошенькая девочка, я все время думаю о тебе
И я хочу подарить тебе свою любовь, позволь мне показать тебе свою
Сладкие духи заводят меня и заводят
Повторить припев дважды
~ (о, детка, когда мы ох сегодня вечером)
(правильно только для любви)
О, девочка, когда мы сегодня вечером.
Да!
О, о, я должен сказать, что Коротышка всю дорогу спускался
ммм.
особенная восьмерка, я думаю о твоем теле, когда мы ох.
сегодня ночью
Это как масло, детка, масло, Это как масло, когда ты смазываешь маслом сладкие слова.
меня
Это побуждает меня разориться на меня
Чтобы открыть чаю на краю моей кровати
Сегодня вечером секс - я хочу заняться сексом
Занимайся сладкой любовью всю ночь
Чувствует себя так правильно, что не может ошибаться
Не стесняйся, девочка, иди со мной.
Открой свое сердце