Перевод текста песни The Earth, the Sun, the Rain - Color Me Badd

The Earth, the Sun, the Rain (оригинал)

When I was lost, I could not see
All the beauty and wonder, wrapping around me.
I was alone, dreaming of you
Oh I could not imagine this dream coming true.
So much joy now, in all that I touch
You make me feel everything so much.
I will love you for the earth at my feet.
I will love you for the sun in the sky.
I will love you for the falling rain, oh oh oh oh I will love you for the heart that could break.
I will love you for the dreams that we share.
I will love you for the falling rain, oh oh oh oh Face in the wind, tears from my eyes
Baby, where have you been?
But I was, always, waiting for you.
(oh baby)
To pull back the door.
To take me by the hand and lead me through.
This whole world was a stranger to me.
(stranger to me)
Now you have opened my heart to everything.
(repeat chorus)
Spoken
Like a whisper in a dream,
You walk softly into my life
With love and sweet emotion
And as I gaze into your eyes
I see the beauty that God has created.
And I love you girl,
Now and forever…
Repeat chorus
Oh, yeah, baby… hey, hey, baby, nah nah nah
Repeat chorus
Oh oh oh, baby, yeah

Земля, Солнце, Дождь (перевод)

Когда я потерялся, я не мог видеть
Вся красота и чудо, обволакивающие меня.
Я был один, мечтал о тебе
О, я не мог представить, что эта мечта сбудется.
Так много радости сейчас во всем, к чему я прикасаюсь
Ты заставляешь меня чувствовать все так сильно.
Я буду любить тебя за землю у моих ног.
Я буду любить тебя за солнце в небе.
Я буду любить тебя за падающий дождь, о, о, о, о, я буду любить тебя за сердце, которое может разбиться.
Я буду любить тебя за мечты, которые мы разделяем.
Я буду любить тебя за падающий дождь, о, о, о, о, лицо на ветру, слезы на глазах
Детка, где ты была?
Но я всегда ждал тебя.
(о, детка)
Отодвинуть дверь.
Чтобы взять меня за руку и провести меня.
Весь этот мир был мне чужим.
(чужой для меня)
Теперь ты открыл мое сердце для всего.
(повторить припев)
Разговорный
Как шепот во сне,
Ты тихо входишь в мою жизнь
С любовью и сладкими эмоциями
И когда я смотрю в твои глаза
Я вижу красоту, которую создал Бог.
И я люблю тебя, девочка,
Сейчас и навсегда…
Повторить припев
О, да, детка ... эй, эй, детка, нах нах нах
Повторить припев
О, о, о, детка, да