Перевод текста песни On My Mind - Color Me Badd

On My Mind (оригинал)

Thinkin' back on how we use to be
Oh Oh
Your on my mind constantly
Free your love come with me
I wanna' give you everything (oh baby)
I wanna' give you everything (Yeah!)
Your on my mind constantly
Free your love come with me.
(free you love)
I wanna' give you everything
I wanna' give you everything
Thinkin' back on how, we use to be
In the past, I’m a wishin'
You’d always, stay the same
And it would last, baby your on my mind
Your on my mind constantly, (constantly)
Free your love come with me
I wanna' give you everything
I wanna' give you everything
Your on my mind constantly
Free your love come with me.
(free your love)
I wanna' give you everything
I wanna' give you everything
What is the problem?
I don’t understand?
You used to tell me everything, coz' I was your man
I put my trust in you, gave you all my time
Now you turn your back on me, I don’t even know why?
(no baby)
I gave you all of my time (ooh)
I had to make it right (make it right)
Everything I do, I wanna' share it all with you.
(I wanna' share)
When I see your smiling face, your the one who makes my day
Let me kiss you for a while, turn your frown into a smile
On my mind constantly (constantly)
Free your love, I wanna' give you everything
Baby I can make you smile, your smile, your smile
Your on my mind, my mind, my mind, your on my mind
Repeat Chorus twice
Baby I can make you smile again
Ya let me see you smile?
Baby I can make you smile again
Let me see you smile again-baby

У Меня На Уме (перевод)

Вспомните, какими мы были раньше.
Ой ой
Ты постоянно в моих мыслях
Освободи свою любовь, пойдем со мной.
Я хочу дать тебе все (о, детка)
Я хочу дать тебе все (Да!)
Ты постоянно в моих мыслях
Освободи свою любовь, иди со мной.
(свободно ты любишь)
Я хочу дать тебе все
Я хочу дать тебе все
Думая о том, как мы раньше
В прошлом я хотел
Ты бы всегда оставался прежним
И это будет продолжаться, детка, ты в моих мыслях
Ты постоянно в моих мыслях, (постоянно)
Освободи свою любовь, пойдем со мной.
Я хочу дать тебе все
Я хочу дать тебе все
Ты постоянно в моих мыслях
Освободи свою любовь, иди со мной.
(освободи свою любовь)
Я хочу дать тебе все
Я хочу дать тебе все
В чем проблема?
Я не понимаю?
Раньше ты мне все рассказывал, потому что я был твоим мужчиной
Я доверился тебе, отдал тебе все свое время
Теперь ты поворачиваешься ко мне спиной, я даже не знаю, почему?
(нет ребенка)
Я отдал тебе все свое время (у-у)
Я должен был сделать это правильно (сделать это правильно)
Все, что я делаю, я хочу поделиться всем этим с вами.
(Я хочу поделиться)
Когда я вижу твое улыбающееся лицо, ты тот, кто делает мой день
Позвольте мне поцеловать вас на некоторое время, превратите ваш хмурый взгляд в улыбку
Постоянно в моих мыслях (постоянно)
Освободи свою любовь, я хочу дать тебе все
Детка, я могу заставить тебя улыбнуться, твоя улыбка, твоя улыбка
Ты в моих мыслях, в моих мыслях, в моих мыслях, ты в моих мыслях
Повторить припев дважды
Детка, я могу снова заставить тебя улыбнуться
Дай мне увидеть твою улыбку?
Детка, я могу снова заставить тебя улыбнуться
Позвольте мне снова увидеть, как вы улыбаетесь, детка