Перевод текста песни Let's Start with Forever - Color Me Badd

Let's Start with Forever (оригинал)

It’s hard to say sometimes where a love will lead
It’s a mystery
You take a chance, it’s in the hands of faith
If we’ll make it, sugar
Time alone will show us what will be
Until we’re sure about it
We don’t have to rush into anything, baby
Why don’t we just start with forever and take it from there?
If you got the time, baby I’ve got a lifetime to share
Why don’t we spend some time together?
Let’s start with forever
I understand, I understand, you don’t know me well
But if it’s meant to be, then only time will tell
I only know that when I’m in your arms
I wanna stay there always
I would like to spend my life with you
If you’re not sure about it
We don’t have to rush into anything, baby
Why don’t we just start with forever and take it from there?
If you got the time, baby I’ve got a lifetime to share
Why don’t we spend some time together?
Let’s start with forever
Oh, it’s gonna take atleast a lifetime to know what’s gonna be
So why don’t you share a lifetime with me?
I believe that we can make it together, I feel no doubt
Let’s spend forever just finding out
Time alone will show us what we’ll be
If you’re not sure about it
We don’t have to rush into anything, baby, no, no
Why don’t we just start with forever and take it from there?
If you’ve got the time, baby I’ve got a lifetime to share
Start with forever, start with forever, start with forever
If the feeling’s right, now why don’t we spend some time together?
Start with forever, let’s start with forever, forever and ever
Forever and ever, forever and ever, forever and ever

Начнем с Вечности (перевод)

Иногда трудно сказать, куда приведет любовь
Это тайна
Вы рискуете, это в руках веры
Если мы сделаем это, сахар
Только время покажет нам, что будет
Пока мы не уверены в этом
Нам не нужно ни к чему спешить, детка
Почему бы нам просто не начать с вечности и не начать оттуда?
Если у тебя есть время, детка, у меня есть целая жизнь, чтобы поделиться
Почему бы нам не провести некоторое время вместе?
Начнем с навсегда
Я понимаю, я понимаю, ты меня плохо знаешь
Но если это должно быть, то только время покажет
Я знаю только это, когда я в твоих объятиях
Я хочу оставаться там всегда
Я хотел бы провести с тобой свою жизнь
Если вы не уверены в этом
Нам не нужно ни к чему спешить, детка
Почему бы нам просто не начать с вечности и не начать оттуда?
Если у тебя есть время, детка, у меня есть целая жизнь, чтобы поделиться
Почему бы нам не провести некоторое время вместе?
Начнем с навсегда
О, понадобится как минимум целая жизнь, чтобы узнать, что будет
Так почему бы тебе не разделить со мной жизнь?
Я верю, что мы сможем сделать это вместе, я не сомневаюсь
Давай потратим вечность, просто узнав
Только время покажет нам, кем мы будем.
Если вы не уверены в этом
Нам не нужно ни во что спешить, детка, нет, нет
Почему бы нам просто не начать с вечности и не начать оттуда?
Если у тебя есть время, детка, у меня есть целая жизнь, чтобы поделиться
Начни с вечности, начни с вечности, начни с вечности
Если чувства правильные, почему бы нам не провести некоторое время вместе?
Начни с вечности, давай начнем с вечности, вечности и вечности
Во веки веков, во веки веков, во веки веков