Перевод текста песни Goodnight Good Guy - Collective Soul

Goodnight Good Guy (оригинал)

Somebody told me about a worn out distraction
That I had let slip away
Then it comes back and rides my shoulders
And burdens me every new day
Well I’ll just sit here like a slow burn out
And try to figure out how to do without you
Who’s going to straighten me up when I’m leaning
Who’s going to soothe my heart when it’s burning
Who’s going to be the one to tell me everything’s
All right Well, Goodnight, Good Guy
I’ll break the bread of a new day and wonder
If faith will carry me along
But days are longer as my heart gets weaker and
I can only stay so strong
Well I’ll just sit here like a wounded soul
Who’s finding it difficult to just let go
I’m gonna let you sleep
I’ll let you fade off in the night
I pray the Lord to keep
I pray the Lord to hold you tight
Goodnight

Спокойной Ночи Хороший Парень (перевод)

Кто-то сказал мне об изношенном отвлечении
Что я упустил
Затем он возвращается и едет на моих плечах
И обременяет меня каждый новый день
Ну, я просто буду сидеть здесь, как медленное выгорание
И попробуй понять, как обойтись без тебя
Кто выпрямит меня, когда я наклонюсь
Кто успокоит мое сердце, когда оно горит
Кто будет тем, кто расскажет мне обо всем
Хорошо, спокойной ночи, хороший парень
Я преломлю хлеб нового дня и задаюсь вопросом
Если вера будет нести меня
Но дни длиннее, так как мое сердце слабеет и
Я могу только оставаться таким сильным
Ну, я просто буду сидеть здесь, как раненая душа
Кому трудно просто отпустить
я дам тебе поспать
Я позволю тебе исчезнуть в ночи
Я молю Господа сохранить
Я молю Господа крепко держать тебя
Доброй ночи