Перевод текста песни Needs - Collective Soul

Needs (оригинал)

All around me I see that weakness has made
Too much tomorrow I think I’ll take all today
Am I a poison Am I a thorn in the side
Am I a picture perfect subject tonight
I don’t need nobody
I don’t need the weight of words
To find the way
To crash on thru
I don’t need nobody
I just need to learn the depth
Or doubt of faith to fall into
Here I slumber to awaken my daze
I find convenience in this savior I save
Am I a prison am I a source of dire news
Am I a picture perfect reason for you
I don’t need nobody
I don’t need the weight of words
To find the way
To crash on thru
I don’t need nobody
I just need to learn the depth
Or doubt of faith to fall into
In this time of substitute
It’s my needs I’ve answered to (All the while)
And the hopes that I invest
Still turns to signals of distress (All the while)

Потребности (перевод)

Вокруг меня я вижу, что слабость сделала
Слишком много завтра, я думаю, я возьму все сегодня
Я яд, я шип в боку?
Я идеальный объект сегодня вечером?
мне никто не нужен
Мне не нужен вес слов
Чтобы найти путь
Сбой через
мне никто не нужен
Мне просто нужно узнать глубину
Или сомнение в вере впасть в
Здесь я дремлю, чтобы пробудить свое оцепенение
Я нахожу удобство в этом спасителе, которого я спасаю
Я тюрьма, я источник ужасных новостей
Я идеальная причина для тебя?
мне никто не нужен
Мне не нужен вес слов
Чтобы найти путь
Сбой через
мне никто не нужен
Мне просто нужно узнать глубину
Или сомнение в вере впасть в
В это время замены
Это мои потребности, на которые я ответил (все время)
И надежды, которые я инвестирую
Все еще превращается в сигналы бедствия (все время)