Перевод текста песни Stranglehold - Sid Vicious, Friends, UK Subs

Stranglehold (оригинал)

One two three
Four five six
Gotta do a dance
And it goes like this
Yeah some little girl’s gotta hold on me
She’s only thirteen but oh so sweet
Got me down on my knees
Got a stranglehold on me
Put’s her arms around me like a vice
It’s oh so painful but nice
But I can only take it once or twice
Got a stranglehold on me
Got a stranglehold on me
Got a stranglehold on me
Got a stranglehold on me
Stranglehold
Put’s her arms around me like a vice
It’s oh so painful but nice
But I can only take it once or twice
Got a stranglehold on me
Got a stranglehold on me
Got a stranglehold on me
Got a stranglehold on me
Stranglehold
Stranglehold on me
Stranglehold on me
Got a stranglehold on me
Stranglehold.
Five six seven
Eight nine ten
You want more?
We’ll do it again
Stranglehold on me
Stranglehold on me
Stranglehold on me
Stranglehold.
(repeat several times)

Удушающая хватка (перевод)

Раз два три
Четыре пять шесть
Должен танцевать
И это происходит так
Да, какая-то маленькая девочка должна держать меня
Ей всего тринадцать, но она такая милая
Поставил меня на колени
Схватил меня мертвой хваткой
Обними меня руками, как тиски
Это так больно, но приятно
Но я могу принять это только один или два раза
Схватил меня мертвой хваткой
Схватил меня мертвой хваткой
Схватил меня мертвой хваткой
Схватил меня мертвой хваткой
Мертвая хватка
Обними меня руками, как тиски
Это так больно, но приятно
Но я могу принять это только один или два раза
Схватил меня мертвой хваткой
Схватил меня мертвой хваткой
Схватил меня мертвой хваткой
Схватил меня мертвой хваткой
Мертвая хватка
Мертвая хватка на мне
Мертвая хватка на мне
Схватил меня мертвой хваткой
Мертвая хватка.
Пять шесть семь
Восемь девять десять
Ты хочешь больше?
Мы сделаем это снова
Мертвая хватка на мне
Мертвая хватка на мне
Мертвая хватка на мне
Мертвая хватка.
(повторить несколько раз)