Перевод текста песни Your Love Is Like The Sun - Colin Blunstone

Your Love Is Like The Sun (оригинал)

The day they made you
They broke the mould in two
They turned the sky to blue
To celebrate it all
The years have come and gone
The rest have had their fun
Now I’m the lucky one
To hold you
Show you what it means
What it means to me Your love is like the sun
It’s shining down on me to light my way
Warming up my body
From my head down to my toes
Your love is like the sun
It rises up to turn my night to day
Now we can burn and we can dazzle
It can turn this bud into a rose
When I was so afraid
And hiding in the shade
You came along and made
My spirit come alive
Now when it rains on me
I look out hopefully
And see if I can see
A rainbow
Show me you’re still there
Show me that you’re there
Chorus
More than enough
For all of my demands
You feed the flowers of desire
But I know
That given half a chance
You could set the world on fire
Chorus

Твоя Любовь Подобна Солнцу. (перевод)

День, когда они сделали тебя
Они сломали форму в два
Они превратили небо в синее
Чтобы отпраздновать все это
Годы пришли и ушли
Остальные повеселились
Теперь я счастливчик
Держать тебя
Покажите, что это значит
Что это значит для меня Твоя любовь подобна солнцу
Он светит на меня, чтобы осветить мой путь
Разогрев моего тела
От головы до пальцев ног
Твоя любовь похожа на солнце
Он поднимается, чтобы превратить мою ночь в день
Теперь мы можем гореть и ослеплять
Он может превратить этот бутон в розу
Когда я так боялся
И прячется в тени
Вы пришли и сделали
Мой дух ожил
Теперь, когда идет дождь на меня
я смотрю с надеждой
И посмотри, смогу ли я увидеть
Радуга
Покажи мне, что ты все еще там
Покажи мне, что ты здесь
хор
Более, чем достаточно
Для всех моих требований
Вы кормите цветы желания
Но я знаю
Это дало половину шанса
Вы можете поджечь мир
хор