Перевод текста песни Vacuum Fields - Coldworker

Vacuum Fields (оригинал)

Sit down to contemplate life
Review your past
Opening the doors
That are long since sealed shut
Psychotic dreams
And visions of undying worlds
Your memories
Your theories
Your reasoning
All blank
In this empty space all is deleted
Try to dig in the back of your head
To bring back what was not ever yours
Seeking all-knowing beings
Seeking the chosen one
Looking for the one who has seen
What the rest of the world has not
No all-knowing being
No chosen one
Nothing else than a hollow shell
Welcome to eternal vacuum
Here light, darkness, time
Life and death does not exist
Traveling through aeons of nothing
There is no I, there is no you, there is no we
There is nothing
Rid yourself of imagination
Rid yourself of memories
Prepare and await devastation
Mind destroyed with ease
Rid yourself of imagination
Rid yourself of memories
Prepare and await devastation
In the vacuum fields
Step aboard, the course is set
You will be taken into nothingness
Soulless voyage, final frontier
Hear nothing when you leave the exosphere
Senses fail, breathing fails
In the storm’s eternal hail
No memories
No theories
No reasoning
All blank
In this empty space all is deleted
There is nothing left, there never was
There is nothing left, there never was
Seeking allknowing beings
Seeking the chosen one
No light, no life
No reappearing sun
Psychotic dreams and visions
They are your memories
Realize you never were
You’re entering the vacuum fields

Вакуумные поля (перевод)

Сядьте, чтобы подумать о жизни
Пересмотрите свое прошлое
Открытие дверей
Которые давно запечатаны
Психотические сны
И видения бессмертных миров
Ваши воспоминания
Ваши теории
Ваше рассуждение
Все пустые
В этом пустом месте все удалено
Попробуйте копаться в затылке
Вернуть то, что никогда не было твоим
В поисках всезнающих существ
Ищу избранного
Ищу того, кто видел
Чего нет в остальном мире
Нет всезнающего существа
Нет выбранного
Не что иное, как полая оболочка
Добро пожаловать в вечный вакуум
Здесь свет, тьма, время
Жизнь и смерть не существуют
Путешествие через эоны ничего
Нет меня, нет тебя, нет нас
Ничего нет
Избавьтесь от воображения
Избавьтесь от воспоминаний
Готовьтесь и ждите разрухи
Разум разрушается с легкостью
Избавьтесь от воображения
Избавьтесь от воспоминаний
Готовьтесь и ждите разрухи
В вакуумных полях
Шаг на борт, курс установлен
Вы будете взяты в небытие
Бездушное путешествие, последний рубеж
Ничего не слышу, когда покидаешь экзосферу
Чувства терпят неудачу, дыхание не
В вечном граде бури
Нет воспоминаний
Нет теорий
Нет рассуждений
Все пустые
В этом пустом месте все удалено
Ничего не осталось, никогда не было
Ничего не осталось, никогда не было
В поисках всезнающих существ
Ищу избранного
Нет света, нет жизни
Солнце больше не появляется
Психотические сны и видения
Это твои воспоминания
Осознайте, что вы никогда не были
Вы входите в вакуумные поля