Перевод текста песни Citizens of the Cyclopean Maze - Coldworker

Citizens of the Cyclopean Maze (оригинал)

All is quiet here
Now that we’re used to fear
Pitch-black skyline rules
Oppressing walls enfold
Beneath we walk in line
Shadows out of time
Labour the day away
To rest in shallow graves
Citizens of the cyclopean maze
Sterile breed that grace forgot
Lay down my fate
Assimilate
On the horizon the city awaits
Relinquish the last shreds of humanity
Towers of stone
Built on my bones
Carry the weight of indifferent souls
Embraced by the chains of slavery
Artificial light
Is our only guide
Numb we play the parts
Concrete surrounds the heart
Structure mesmerize
Rotting paradise
The will begins to slip
To fight the comas grip
Sewers below awash with our blood
Black bled forth in putrid tides
Lay down my fate
Assimilate
On the horizon the city awaits
Relinquish the last shreds of humanity
Towers of stone
Built on my bones
Carry the weight of indifferent souls
Embraced by the chains of slavery
By our own hands the metropolis thrives
Deciding the fate of us all
Like rats trapped in labyrinthine decay
Our industry precedes our fall
By our own hands the metropolis thrives
Deciding the fate of us all
Like rats trapped in labyrinthine decay
Our industry precedes our fall
Lay down my fate
Assimilate
On the horizon the city awaits
Relinquish the last shreds of humanity
Towers of stone
Built on my bones
Carry the weight of indifferent souls
Embraced by the chains of slavery

Граждане Циклопического лабиринта (перевод)

Здесь все тихо
Теперь, когда мы привыкли бояться
Черные правила горизонта
Угнетающие стены охватывают
Ниже мы идем в линию
Тени вне времени
Рабочий день
Чтобы отдохнуть в неглубоких могилах
Жители циклопического лабиринта
Бесплодная порода, которую благодать забыла
Положите мою судьбу
ассимилировать
На горизонте ждет город
Откажитесь от последних остатков человечества
Башни из камня
Построен на моих костях
Нести вес равнодушных душ
Охваченный цепями рабства
Искусственный свет
Наш единственный гид
Онемение, мы играем роли
Бетон окружает сердце
Структура завораживает
Гниющий рай
Воля начинает ускользать
Чтобы бороться с хваткой комы
Коллекторы внизу залиты нашей кровью.
Черный истекал кровью в гнилых приливах
Положите мою судьбу
ассимилировать
На горизонте ждет город
Откажитесь от последних остатков человечества
Башни из камня
Построен на моих костях
Нести вес равнодушных душ
Охваченный цепями рабства
Нашими руками мегаполис процветает
Решая судьбу нас всех
Как крысы, застрявшие в лабиринте распада
Наша промышленность предшествует нашему падению
Нашими руками мегаполис процветает
Решая судьбу нас всех
Как крысы, застрявшие в лабиринте распада
Наша промышленность предшествует нашему падению
Положите мою судьбу
ассимилировать
На горизонте ждет город
Откажитесь от последних остатков человечества
Башни из камня
Построен на моих костях
Нести вес равнодушных душ
Охваченный цепями рабства