Перевод текста песни Liars, Thieves - Cold World

Liars, Thieves (оригинал)

It’s like a jungle sometime
Liars thieves, live’s of crime
School shootings, riots, looting
War on the streets, what are we doing
I ain’t the one to ask for change
What the fuck, you’re twice my age
Does it hurt to swallow pride
Down your throat
Or have you lost all hope
Racial tension within the city i live
Fed up with no more love to give
They feel like they were born to lose
And the other side
Could never walk in their shoes
But maybe they’re right
Maybe this is just black and white
Cause everyday it’s getting harder to cope
And i don’t see no fucking hope

Лжецы, Воры (перевод)

Иногда это похоже на джунгли
Лжецы-воры, криминальные жизни
Стрельба в школах, беспорядки, грабежи
Война на улицах, что мы делаем
Я не тот, кто просит перемен
Какого хрена, ты вдвое старше меня
Больно ли глотать гордость
В горло
Или вы потеряли всякую надежду
Расовая напряженность в городе, в котором я живу
Сыт по горло без любви, чтобы дать
Они чувствуют, что рождены, чтобы проигрывать
И другая сторона
Никогда не мог ходить в их ботинках
Но, возможно, они правы
Может быть, это просто черное и белое
Потому что с каждым днем ​​становится все труднее справляться
И я не вижу никакой гребаной надежды