Перевод текста песни A Little Bit Of Daylight - Cold Chisel

A Little Bit Of Daylight (оригинал)

Lock the door
Close the window tight
Draw the curtains
I got to block out the light
Feel the sun, shining in my eyes
I’m just trying to cover up a little bit of daylight
I close the curtain
Make sure no one can see
Is there somebody out there
Am I awake or asleep?
I hear the footsteps
Prowlin' round my door
I’m just trying to cover up a little bit of daylight
I’m just trying to cover up a little bit of daylight
Well I’ve been up all night just trying to make ends meet
But things don’t always work the way I planned
I take another pill just trying to calm me down
If that don’t work, I just get up again
I just get up again
Lock the door
Shut the window tight
I close the curtains
I got to block out the light
I feel the sun, shining in my eyes
I’m just trying to cover up a little bit of daylight
I’m just trying to cover up a little bit of daylight
Well, I’m just trying to cover up a little bit of daylight
Well, I’m just trying to cover up a little bit of daylight

A Little Bit Of Daylight (перевод)

Закрыть дверь
Плотно закрой окно
Рисовать шторы
Я должен блокировать свет
Почувствуй солнце, сияющее в моих глазах
Я просто пытаюсь скрыть немного дневного света
я закрываю занавес
Убедитесь, что никто не видит
Есть ли кто-нибудь там
Я бодрствую или сплю?
я слышу шаги
Крадусь вокруг моей двери
Я просто пытаюсь скрыть немного дневного света
Я просто пытаюсь скрыть немного дневного света
Ну, я не спал всю ночь, просто пытаясь свести концы с концами
Но все не всегда работает так, как я планировал
Я принимаю еще одну таблетку, просто пытаясь успокоиться
Если это не сработает, я просто снова встану
Я просто встаю снова
Закрыть дверь
Плотно закрой окно
я закрываю шторы
Я должен блокировать свет
Я чувствую солнце, сияющее в моих глазах
Я просто пытаюсь скрыть немного дневного света
Я просто пытаюсь скрыть немного дневного света
Ну, я просто пытаюсь скрыть немного дневного света
Ну, я просто пытаюсь скрыть немного дневного света