Перевод текста песни The New Reality - Code Orange

The New Reality (оригинал)

You’re so weak
A knife to your throat couldn’t get you to speak
With my hand on your soul, I can feel your lack of anything
Now you have nothing to say?
When your fingers couldn’t breathe, I took the power away
Actual suffering, primitive pain
Wires in blood, straight to the vein
Are you the hammer or the nail?
It’s a slippery slope from what I can tell
The new reality says you burn in the fire
The new reality says your talks becomes stale
To the secret circle of a dream long dead
Let silence be your offering
To the old guard drowning in its own tears shed
Let silence be your offering

Новая реальность (перевод)

Ты такой слабый
Нож к твоему горлу не мог заставить тебя говорить
Положив руку на твою душу, я чувствую, что тебе чего-то не хватает.
Теперь вам нечего сказать?
Когда твои пальцы не могли дышать, я забрал силу
Настоящие страдания, первобытная боль
Провода в крови, прямо в вену
Ты молоток или гвоздь?
Насколько я могу судить, это скользкий путь
Новая реальность говорит, что ты горишь в огне
Новая реальность говорит, что ваши разговоры устаревают
В тайный круг давно умершей мечты
Пусть тишина будет вашим предложением
Старой гвардии, утопающей в собственных слезах
Пусть тишина будет вашим предложением