Перевод текста песни Erasure Scan - Code Orange

Erasure Scan (оригинал)

Caught staring at nothing at all
Rubrics brain born without a stain
But since then it’s grown far more deranged
The tabula rasa has been harmed
Forgotten in the crowded technovision
Starved for some human recognition
Now I’m searching for something in these halls
The revenge of the nobody
Scattered, shamed, unorganized, decayed
Caught staring at nothing at all
Caught staring at nothing at all
Caught staring at nothing at all
Erasure scan, it’s all for naught
Erasure scan, they all forgot
Look at me
I’m the fucking price that you pay for your comedy
I’m the swollen face that you shamed
As you run away
Know that you were played by the puppets' sycophantic games
Know this wasn’t easy for me
Erasure scan, it’s all for naught
Erasure scan, they all forgot
I’d marinate in the pain
Pushing away parasitic hate
But the aquatic worm, it wants me drowning
Erasure scan, it’s all for naught
Erasure scan, they all forgot
Three brains in chains
The voice of remorse has been begging me to listen
But my soul is sold to triunal rigidity
The voice of the children asking God’s ear for forgiveness
But that worm buried deep inside my head
I think it’s talking to me
I think it’s calling to me
Erasure scan
Erasure scan
(Nowhere to run)
(Nowhere to run)
(Nowhere to run)
(Nowhere to run)

Сканирование на стирание (перевод)

Пойманный глядя ни на что вообще
Рубрики Мозг родился без пятна
Но с тех пор он стал гораздо более ненормальным
Tabula rasa был поврежден
Забытый в переполненном техновидении
Изголодался по человеческому признанию
Теперь я что-то ищу в этих залах
Месть никому
Рассеянный, пристыженный, неорганизованный, разложившийся
Пойманный глядя ни на что вообще
Пойманный глядя ни на что вообще
Пойманный глядя ни на что вообще
Сканирование стирания, все напрасно
Сканирование стирания, они все забыли
Посмотри на меня
Я чертова цена, которую ты платишь за свою комедию
Я опухшее лицо, которое ты пристыдил
Когда ты убегаешь
Знай, что тебя разыгрывали подхалимские игры марионеток
Знай, это было нелегко для меня.
Сканирование стирания, все напрасно
Сканирование стирания, они все забыли
Я бы мариновал в боли
Отталкивание паразитической ненависти
Но водяной червь хочет, чтобы я утонул
Сканирование стирания, все напрасно
Сканирование стирания, они все забыли
Три мозга в цепях
Голос раскаяния умолял меня послушать
Но моя душа продана жесткости трибунала
Голос детей, просящих Божьего уха о прощении
Но этот червь зарылся глубоко в моей голове
Я думаю, что это говорит со мной
Я думаю, это зовет меня
Сканирование стирания
Сканирование стирания
(Некуда бежать)
(Некуда бежать)
(Некуда бежать)
(Некуда бежать)