Перевод текста песни The Cash - Cocoa Brovaz

The Cash (оригинал)

Concrete burial, war for you, for all of you
(Win or lose, you still lose and that’s the rules)
The respect I get is just a reflection of my status
(Top ranking never catch a smokin in a bandage)
About the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the dough)
(Tek)
Outside (postered up, a Mr. Pool in my thugs)
It’s bug the ones who hold heat is the way they show love
(While the drug kingpin, showed his way to baguettes
And pressin looker birds, with his blue face Lex
Throw on his wrist like he’s flamin, peer door he be slayin
Broad like iced out, Cardiar chain danglin)
I seen him minglin with the high rollers
Rollin high dollars, ballin wit more tricks than Harlem Globetrotters
Got a whole lotta soldiers to his dirty deeds for him
(Shorty's the G form) Little niggas movin keys for him
(The d’s on) But couldn’t touch him when they caught him
(Cuz he support them) wit the same money that bought him
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about big faces (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the paper (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about big faces
Aiyo sun, got a minute let me tell you about this one
This young sexy bunny, checkin money to hit somethin
I don’t mean fuckin, the only cream she be likin
Is that green stuff that come and make her whole world function
Rebon Capatone, love guns and roses, expesive clothes
With diamonds and niggas that holdin, then she foldin
Rockin Panamanian gold, and ear ring
Bracelet link change with 550 clothin
Young bird, an iceberg, slams ago E. S
Here’s press, a platinum rolly, 5 karat necklace
Gotta pay to sex it, she catch ya wallet when you sleepin naked
Throughbread for the dough, cuz she gotta make it
I help to take it, seven digit figure caper
So much paper, cop the Lex, already laced her
From exquisite, faithful to a thug on jail visits
Have fun on the weekend, then it’s back to business
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the money)
It’s all about the cash (still don’t nuthin move but the dough)

(перевод)

Бетонное захоронение, война для вас, для всех вас
(Выиграйте или проиграйте, вы все равно проиграете, и это правила)
Уважение, которое я получаю, — это просто отражение моего статуса
(Высший рейтинг никогда не ловит дым в повязке)
О наличных (все еще не двигайтесь, но деньги)
Все дело в наличных деньгах
Все дело в наличных деньгах
Все дело в деньгах (все еще не двигайтесь, а бабки)
(Тек)
Снаружи (постер, мистер Пул в моих головорезах)
Это ошибка, те, кто держит тепло, – это то, как они проявляют любовь
(В то время как наркобарон показал свой путь к багетам
И нажимаю на птиц, с его голубым лицом, Лекс
Бросьте его на запястье, как будто он фламин, загляните в дверь, он будет убит
Широкая, как замороженная, Кардиальная цепь болтается)
Я видел, как он общался с крупными игроками
Rollin высокие доллары, Ballin остроумие больше трюков, чем Harlem Globetrotters
У него есть целая куча солдат на его грязные дела для него.
(Коротышка в форме G) Маленькие ниггеры двигают ключи для него
(Д включен) Но не мог дотронуться до него, когда они поймали его
(Потому что он поддерживает их) с теми же деньгами, которые купили его
Все дело в наличных деньгах
Все дело в больших лицах (по-прежнему ничего не двигается, кроме денег)
Все дело в наличных деньгах
Все дело в бумаге (все равно не двигайтесь, а деньги)
Все дело в наличных деньгах
Все дело в больших лицах
Айо, солнце, есть минутка, позвольте мне рассказать вам об этом
Этот молодой сексуальный кролик, чеки деньги, чтобы ударить что-нибудь
Я не имею в виду, черт возьми, единственный крем, на который она похожа
Это зеленые вещи, которые приходят и заставляют весь ее мир функционировать
Ребон Капатон, люблю оружие и розы, дорогую одежду
С бриллиантами и нигерами, которые держат, а потом складывают
Панамское золото Rockin и серьга
Смена звена браслета за 550 клотин
Молодая птица, айсберг, падает назад E. S
Вот пресса, платиновый рулет, 5-каратное ожерелье
Должен платить за секс, она ловит твой кошелек, когда ты спишь голым
Сквозь хлеб для теста, потому что она должна это сделать.
Я помогу взять это, семизначная цифра
Так много бумаги, полицейский Лекс, уже зашнуровал ее
От изысканного, верного до бандита во время тюремных посещений
Развлекайтесь на выходных, а потом возвращайтесь к делу
Все дело в наличных деньгах
Все дело в наличных деньгах
Все дело в наличных деньгах
Все дело в деньгах (все еще не двигайтесь, а бабки)