Перевод текста песни To My Ruin - Coalesce

To My Ruin (оригинал)

In my house, I find that those with hard hearts, they burden me with their
contempt
I can not bring myself to love as I should
No
Stomachs turn
Every kind word must be earned with an act
I am not spoken to as a man and my heart, it plots
I can feel the weight of a practiced prayer miles away
The fear that I must have an enemy to motivate is all too real
But have I found my enemy in myself, or in others that see their own weaknesses
in my work?
They have no worth
The door will strike on the way out if the right questions are asked
Somewhere there is a catalog of my failures
It is held by men and I do not hold any sway
Knowing this, it has sharpened my tongue to that of an expert
I serve better as a buffer than I did as a brother
I allowed authority over myself that meant to guard my heart as a lion
And in turn move not
I chose to prepare for pain and follow it to its ruin
To my ruin
Promise to not let me get comfortable

К Моей Гибели (перевод)

В моем доме я нахожу, что люди с жестоким сердцем обременяют меня своими
презрение
Я не могу заставить себя любить как следует
Нет
Желудки поворачиваются
Каждое доброе слово нужно заслужить поступком
Со мной не разговаривают как с мужчиной и сердцем, оно замышляет
Я чувствую вес практикуемой молитвы за много миль
Страх, что у меня должен быть враг, чтобы мотивировать, слишком реален
Но нашел ли я своего врага в себе или в других, которые видят свои слабости
в моей работе?
Они не имеют ценности
Дверь ударит на выходе, если будут заданы правильные вопросы
Где-то есть каталог моих неудач
Им владеют мужчины, и я не имею никакого влияния
Зная это, я обострил свой язык до языка эксперта.
Я лучше служу буфером, чем братом
Я позволил себе власть над собой, что означало охранять мое сердце как лев
И в свою очередь двигаться не
Я решил подготовиться к боли и следовать за ней до ее гибели
К моей гибели
Обещай не давать мне расслабиться