Перевод текста песни One On The Ground - Coalesce

One On The Ground (оригинал)

She’s got one foot on the ground.
That’s one more than before her day.
Just crawl back and swallow your pride like so many pills before this.
Girl speak you must know something more.
I know that you must feel something for your presence is coming chilly.
Your motions sadly sober now.
Please let yourself cry.
Prove your miserable existence and i’ll believe.
I’ll confess my sin.
Choking on the manipulation of another.
Roaming on the plane of no bother.
The child spoke the truth.
«i can’t believe i’m dead."So why bother us now.
You knew everything except the price of haste,
so hold your breath to hold his hand.
I’m here so where are you?
Everything was lost overhead.
Above the mantle in the depression.
Not a single memory to burn in this betrayal.
At least nothing that i can reach.
I am still standing, still staring at your child rolling,
playing in your husband’s stain.
Would you make a token for your son of what’s left of his teeth pried from the
plaster.
If he found the weakness to surrender to pain,
can you find the strength to search for him.
I am here so where are you.
I am still here and i need you.

Один На Земле (перевод)

Она стоит одной ногой на земле.
Это на один больше, чем до нее.
Просто отползи назад и проглоти свою гордость, как много таблеток перед этим.
Девушка говорит, вы должны знать что-то еще.
Я знаю, что ты должен что-то чувствовать, потому что твое присутствие становится холодным.
Твои движения печально трезвые сейчас.
Пожалуйста, позволь себе плакать.
Докажи свое жалкое существование, и я поверю.
Я исповедую свой грех.
Задыхаясь от манипулирования другим.
Роуминг в самолете не беспокоит.
Ребенок сказал правду.
«Я не могу поверить, что я мертв». Так зачем беспокоить нас сейчас.
Ты знал все, кроме цены поспешности,
так что задержите дыхание, чтобы держать его за руку.
Я здесь, где ты?
Все было потеряно наверху.
Над мантией во впадине.
Ни единого воспоминанья, которое можно было бы сжечь в этом предательстве.
По крайней мере, ничего, до чего я могу дотянуться.
Я все еще стою, все еще смотрю на твоего ребенка, катающегося,
играть в пятнах вашего мужа.
Не могли бы вы сделать для своего сына знак того, что осталось от его зубов, вырванных из
штукатурка.
Если бы он нашел в себе слабость предаться боли,
можешь ли ты найти в себе силы искать его.
Я здесь, так что где ты.
Я все еще здесь, и ты мне нужен.