Перевод текста песни I Took A Year - Coalesce

I Took A Year - Coalesce
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Took A Year, исполнителя - Coalesce. Песня из альбома Give Them Rope - Reissue, в жанре Метал
Дата выпуска: 21.11.2011
Лейбл звукозаписи: Relapse
Язык песни: Английский

I Took A Year

(оригинал)
I never considered that
I chose to stay numb over tears
I forgot myself to keep momentum
I took a year and stretched it ten fold
But today i live, i live it down
With both eyes just now reawakening
Still sore and sober
Still sober for no reason
I have every reason
I can be just as addictive as the next so take care of me
I am your responsibility
You wanted to change it all so start with an infant
Is this it?
Have you given it to me?
Is this the meaning?
Have you forced it upon me or am i hanging myself needlessly?
Damn your riddles stop speaking in tongues
Let me hear it, let me feel it across my face if need be
You’ve given it all still i want even more
Sober expression.
Numb in motive
Take even more
Damn your riddles
They change nothing
I will stand back and take it all in
I am still myself
I’m still intact
Just let me rest.
Just let me rest
Just let me go
Yesterday i was left just like before and again every night after
Now i can accept the common them in unconsciousness
Temptation’s only a word now with no potential of a body
No is not so hard
I’m the one to leave of an honest will
Confidence can no longer be stolen under the table
Me

Я Взял Год

(перевод)
Я никогда не думал об этом
Я решил оставаться онемевшим из-за слез
Я забыл себя, чтобы сохранить импульс
Я взял год и растянул его в десять раз
Но сегодня я живу, я живу
Оба глаза только что проснулись
Все еще больной и трезвый
Все еще трезвый без причины
у меня есть все основания
Я могу вызывать такое же привыкание, как и все остальные, поэтому позаботьтесь обо мне
Я под твоей ответственностью
Вы хотели все изменить, поэтому начните с младенца
Это все?
Ты дал это мне?
В этом смысл?
Вы навязали мне это или я зря вешаю себя?
Черт возьми, твои загадки перестанут говорить на языках
Позвольте мне услышать это, позвольте мне почувствовать это на моем лице, если это необходимо
Вы дали все, но я хочу еще больше
Трезвое выражение.
Онемение мотива
Возьмите еще больше
К черту ваши загадки
Они ничего не меняют
Я отступлю и приму все это
я все еще сам
Я все еще цел
Просто дай мне отдохнуть.
Просто дай мне отдохнуть
Просто отпусти меня
Вчера меня оставили так же, как и раньше, и снова каждую ночь после
Теперь я могу принять их в бессознательном состоянии
Искушение теперь только слово без потенциала тела
Нет, не так сложно
Я тот, кто оставит честное завещание
Уверенность больше нельзя украсть под столом
Мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Safe Place 1998
Blend As Well 1998
73-C 1998
Simulcast 1998
The Comedian In Question 2009
Grain of Salt 1998
Wild Ox Moan 2009
By What We Refuse 2009
There is a Word Hidden in the Ground 2009
Dead is Dead 2009
The Harvest of Maturity 1996
On Their Behalf 1996
I'm Giving Up On This One 1997
One at a Time 1996
What Happens on the Road Always Comes Home 1999
Sometimes Selling Out Is Waking Up 1999
Counting Murders and Drinking Beer (The $46,000 Escape) 1999
Jesus In the Year 2000 / Next on the Shit List 1999
Cowards.Com 1999
While the Jackass Operation Spins Its Wheels 1999

Тексты песен исполнителя: Coalesce