Перевод текста песни Hermit - Interstice - Cloud Rat

Hermit - Interstice (оригинал)

Don’t look at me for answers.
Look to the sky
Swear on your life.
So ashamed of your lies
You won’t be forgiven
Constantly questioning your motives
Confused by the process of your thoughts
Sick to death of guessing games
Tired of your dull-edges blame
Aren’t you ashamed?
Please enlighten me.
Do you take yourself seriously?
Your straight-faced explanations never fail to disappoint
I’m ashamed.
So ashamed
I don’t want to see you, no
I have another face now — that one
That one that you knew remains forever in your pupils
You won’t be forgiven

Отшельник - Интерстиция (перевод)

Не смотри на меня в поисках ответов.
Посмотрите на небо
Поклянись своей жизнью.
Так стыдно за свою ложь
Вы не будете прощены
Постоянно подвергая сомнению свои мотивы
Смущен процессом ваших мыслей
До смерти устал от игр в угадайку
Устали от вашей тупой вины
Вам не стыдно?
Пожалуйста, просветите меня.
Вы относитесь к себе серьезно?
Ваши прямые объяснения всегда разочаровывают
Мне стыдно.
Так стыдно
Я не хочу тебя видеть, нет
У меня теперь другое лицо — то
Та, которую ты знала, навсегда останется в твоих зрачках
Вы не будете прощены