Перевод текста песни Luminescent Cellar - Cloud Rat

Luminescent Cellar (оригинал)

I give my life to strangers
And I keep it from the ones I love
Aging;
Feed the desire, just to starve the will
Stoic tolerance of a second-rate reality
Can you see me?
Let’s all be Rembrandts on an LED screen
Staging a kiss
Fluid gender dismissed
The diluted glow of twilight
Paralyzing pain in being with family
In the dark, you’re not anywhere you can hide and hide
As real as tall candles you light when you’re afraid;
Enthralling cruelty society throws at you
Like a carnival squirt gun, just as cold and embarrassing
You retreat from the light
Can you hear me?
Take up space

Люминесцентный подвал (перевод)

Я отдаю свою жизнь незнакомцам
И я храню это от тех, кого люблю
старение;
Кормите желание, просто чтобы голодать волю
Стоическая терпимость к второсортной реальности
Ты видишь меня?
Давайте все будем Рембрандтами на светодиодном экране
Инсценировка поцелуя
Жидкий пол отклонен
Разбавленное свечение сумерек
Парализующая боль от пребывания с семьей
В темноте ты нигде не можешь спрятаться и спрятаться
Такие же настоящие, как высокие свечи, которые вы зажигаете, когда боитесь;
Увлекательная жестокость, которую общество бросает на вас
Как карнавальный водяной пистолет, такой же холодный и смущающий
Вы отступаете от света
Вы слышите меня?
Занять место