Перевод текста песни Rainbow Road - Cloud

Rainbow Road - Cloud
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rainbow Road, исполнителя - Cloud. Песня из альбома Zen Summer, в жанре Инди
Дата выпуска: 26.04.2015
Лейбл звукозаписи: Paper Trail
Язык песни: Английский

Rainbow Road

(оригинал)
If I was on rainbow road
Then I wouldn’t be so far from home
I want to make you laugh
I’ve got to make it all better
Try to make it last
You know i’ve been practicing my breathing
But I overthink
And end up missing the moment
Got to make us laugh
Going to make it all better
Cause I’m--
Trying to be okay with everything
But all my hands grab on way too tight
To all those things that once had made me happy
Oh no, let go breath by breath
I’ve been
Trying to be okay with leaving
Every room I step inside
Been slowing moments
When I get the chance to
See my friends sometimes
If I was on rainbow road
Then I wouldn’t be so far from home
I want to make you laugh
But end up missing the moment
Try to make it last
You know i’ve been practicing my breathing
Got to make us laugh
I’ve got to make us feel better
But I over think
I’m going to make it all better
Cause I’m--
Trying to be okay with everything
But all my hands grab on way too tight
To all those things that once had made me me and
Oh no, let go breath after breath
I’ve been
Trying to be okay with leaving
Every one that says goodbye
Been slowing moments
When I get the chance to
Hug my friends sometimes
I like when our house is full of life
And friends you call the best
I like when our house is full of life

Радужная дорога

(перевод)
Если бы я был на радужной дороге
Тогда я не был бы так далеко от дома
Я хочу рассмешить тебя
Я должен сделать все лучше
Постарайтесь сделать это последним
Вы знаете, я практиковал свое дыхание
Но я слишком много думаю
И в конечном итоге упустить момент
Должен заставить нас смеяться
Собираюсь сделать все лучше
Потому что я...
Попытка быть в порядке со всем
Но все мои руки хватаются слишком сильно
За все те вещи, которые когда-то делали меня счастливым
О нет, отпусти дыхание за дыханием
Я был
Попытка смириться с уходом
В каждую комнату, в которую я вхожу
Были моменты замедления
Когда у меня будет возможность
иногда видеться с моими друзьями
Если бы я был на радужной дороге
Тогда я не был бы так далеко от дома
Я хочу рассмешить тебя
Но в конечном итоге упустить момент
Постарайтесь сделать это последним
Вы знаете, я практиковал свое дыхание
Должен заставить нас смеяться
Я должен заставить нас чувствовать себя лучше
Но я слишком много думаю
Я собираюсь сделать все лучше
Потому что я...
Попытка быть в порядке со всем
Но все мои руки хватаются слишком сильно
Ко всем тем вещам, которые когда-то сделали меня собой и
О нет, отпусти дыхание за дыханием
Я был
Попытка смириться с уходом
Каждый, кто прощается
Были моменты замедления
Когда у меня будет возможность
Иногда обнимай моих друзей
Мне нравится, когда наш дом полон жизни
И друзья, которых вы называете лучшими
Мне нравится, когда наш дом полон жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Plays with Fire 2018
Song for Campfire 2015
Trees All Right 2015
A Song of What Stays 2014
Cherry Dip 2013
Fly into the Mystery 2015
Melting Cassatt 2015
Luana 2015
Mantra One 2015
Watch Your Mind Wander 2018
Sunshine Psych 2015
Sleepy Giant Speak 2015
Tastes Bad 2015
Electrical Smile 2015
Night Ride 2015
Mary Goes Mad Again 2018
Comet Happer 2018
Heartfluttered 2018
Two Hands Bound 2018
Happer's Laugh 2018

Тексты песен исполнителя: Cloud

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Rumo de Tudo 2018
Keyzer Söze 2023
All Is Forgiven ft. Trouble 2012
Zadnja riječ na usnama 2021
Quem Diria 2019
Miłość Uwaga Ratunku Pomocy ft. Męskie Granie Orkiestra 2012
Nova Pessoa ft. Juliene 1997
Be-Bop-A-Lula
I Pledge Allegiance to the Band ft. School of Rock Cast 2003
On Your Face 2017