Перевод текста песни Catelus cu parul cret - Cleopatra Stratan

Catelus cu parul cret (оригинал)

Era o data un catelus frumos
indragostit peste urechi,
de o catelusa care nu credea in basme vechi
De atata dragoste catelul avea versuri,
ne mai vorbid ca ce vorbea,
vorbea deja in versuri.
Ca de atatea ori de unde aparea aveai senzatia ca dicteaza cand mergea la brat
cu ea,
iar cuvintele lui sa intelegi cat erau de grele trebuia pe acelasi cantat sa
pui un cer cu stele
Dar toate astea pentru dansa cantarea un pic ea visa la fericire dar nu primea
nimic
De unde sa stie ea ca fericita fii
numai cautand doar pentru alti ea te va gasi.
Si uite ca intr-o zi cretu ii spune creta:
«de vrei sa ma cuceresti imi aduce rata
te duci acolo pac-pac, ai deschis, gata rata,
ai bagat-o in sac mi-o aduci si gata»
Refren:
Catelus cu parul cret
Fura rata din cotet
El se jura ca nu fura
Dar l-am prins cu rata in gura
Dar la moment acum faptele sunt mai marete Satula catelusa de vorbe ca de mere
padurete
Catelul increzut insine isi pregateste saltul stind ca daca nu incearca el,
o sa incerce altu
Pe alocuri focuri il incearca des dar trecand pe langa,
in dreapta inima ii se bate, defapt in partea stanga
Iubirea ii se pare dar totusi dulce el,
uitand pentru o clipa cand s-o fi nascut si pentru ce.
Cu cat mai multa noapte e cu atat mai multa luna
E mare riscul dar si catelusa e buna-buna
Sosind la locul cu pricina senzatia e strimptina
Avand nevoie el de vreo mana
Ca di cultura de grindina
Numai ca din pacate socoteala cum se spune cu cea de acasa aia din targ nu se
presupune
De unde sa stie el ca rata o sa-i arate ce inseamna sa detii centura neagra la
karate
Refren:
Catelus cu parul cret
Ia bataie in cotet
El se jura ca in viata
Nu maïcalca pe la rata

(перевод)

Когда-то он был красивым щенком
в любви по уши,
щенком, который не верил в старые сказки
Для такой любви у щенка была лирика,
Я все еще говорю о том, о чем он говорит,
он уже говорил стихами.
Как и много раз там, откуда он приходил, у вас было ощущение, что он диктует, когда ходит на руке
с ней,
и чтобы понять, насколько тяжелы его слова, он должен был петь их так же
ты поставил звездное небо
Но все это для танцев пения мало мечтала о счастье но не получила
ничего
Откуда она знает, что счастлива?
только ища других, она найдет тебя.
И вот, однажды говорит ему мел:
«Если хочешь меня покорить, принеси мне ставку
ты туда пак-пак, ты открыл, готово,
кладешь в сумку, приносишь мне и готово »
Припев:
Кудрявый щенок
Он украл утку из коттеджа
Он клянется, что не ворует
Но я поймал его с уткой во рту
Но на данный момент фактов больше, Сатула, щенок слов, как яблоки.
дикий
Наглый щенок сам готовит свой прыжок, заявляя, что если он не попытается,
попробую другой
Кое-где пожары часто пробуют, но проходя мимо,
справа его сердце бьется, на самом деле слева
Любовь кажется ему, но все же сладкой,
забыв на мгновение, когда она родилась и почему.
Чем длиннее ночь, тем длиннее луна
Это большой риск, но щенок тоже хорош
Прибытие в указанное место, ощущение странное
Ему нужна была рука
Что касается культуры града
Только, к сожалению, счет, как говорится, с тем, что дома на ярмарке, не известен
предполагать
Как он узнает, что утка покажет ему, что значит владеть черным поясом?
каратэ
Припев:
Кудрявый щенок
Побей в коттедже
Он клянется, что жив
Не наступай на утку