Перевод текста песни Adio - Cleopatra Stratan

Adio - Cleopatra Stratan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Adio, исполнителя - Cleopatra Stratan.
Дата выпуска: 14.01.2019
Язык песни: Румынский

Adio

(оригинал)
Și nu mă mir
Că încă mă mai cauți
Atâtea amintiri…
Cum să le uiți așa ușor?
Și nu mă mir
Că încă mă mai cauți
De-atâtea priviri…
E și normal să-ți fie dor
Dar știi când am plecat, să am de unde să mă întorc
Și chiar nu știu cum vrei tu să mă port…
Adio și rămâi cu bine
Adio viselor în doi
Îmi iau viitorul înapoi
Te pup, să ai grijă de tine
Dar, te rog, nu privi înapoi
Eu fac, din lacrimi, versuri noi
Sper că într-o zi
Ai să înțelegi ce cauți
E atât de pustiu
La tine-n suflet, nu mă crezi
Sper că într-o zi
Ai să găsești ce cauți
Eu deja știu
Și de-aia n-o să mă mai vezi
Adio și rămâi cu bine
Adio viselor în doi
Îmi iau viitorul înapoi
Te pup, să ai grijă de tine
Dar, te rog, nu privi înapoi
Eu fac, din lacrimi, versuri noi
Să uit de tine
Să uit de tine
Adio și rămâi cu bine
Adio viselor în doi
Îmi iau viitorul înapoi
Te pup, să ai grijă de tine
Dar, te rog, nu privi înapoi
Eu fac, din lacrimi, versuri noi
Să uit de tine
Să uit de tine
Să uit de tine
Să uit de tine

Адио

(перевод)
И я не удивлен
Что ты все еще ищешь меня
Так много воспоминаний
Как ты можешь так легко их забыть?
И я не удивлен
Что ты все еще ищешь меня
Столько взглядов…
Это нормально пропустить это
Но знаешь, когда я ушел, мне было некуда идти.
И я действительно не знаю, как ты хочешь, чтобы я себя вел…
До свидания и до свидания
Прощай две мечты
Я возвращаю свое будущее
Целую тебя, береги себя
Но, пожалуйста, не оглядывайся назад
Я сочиняю новые стихи из слез
я надеюсь, в один прекрасный день
Вы поймете, что ищете
Это так пустынно
В своем сердце ты мне не веришь
я надеюсь, в один прекрасный день
Вы найдете то, что ищете
я уже знаю
И поэтому ты меня больше не увидишь
До свидания и до свидания
Прощай две мечты
Я возвращаю свое будущее
Целую тебя, береги себя
Но, пожалуйста, не оглядывайся назад
Я сочиняю новые стихи из слез
Забыл о тебе
Забыл о тебе
До свидания и до свидания
Прощай две мечты
Я возвращаю свое будущее
Целую тебя, береги себя
Но, пожалуйста, не оглядывайся назад
Я сочиняю новые стихи из слез
Забыл о тебе
Забыл о тебе
Забыл о тебе
Забыл о тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Orele ft. Cleopatra Stratan 2021
Te Las Cu Inima 2018
Ghita 2006
Zunea-Zunea 2010
Numar Pan’La Unu 2006
Eu M-Am Pierdut 2019
Mama ft. Cleopatra Stratan 2004
Mami ft. Cleopatra Stratan 2017
Zuzu Zuzu 2006
De Ce? 2006
Te-Am Intalnit 2006
Florile Dalbe 2009
Surprize 2006
Va Veni O Zi-NTR-O Zi 2010
Melc-Melc 2010
Pentru Noi Doi 2012
Gaste-Gaste 2010
Refrenul Dulcilor Povesti 2010
Hopa-Hop 2012
Noapte Buna 2006

Тексты песен исполнителя: Cleopatra Stratan

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021