Перевод текста песни Adio - Cleopatra Stratan

Adio (оригинал)

Și nu mă mir
Că încă mă mai cauți
Atâtea amintiri…
Cum să le uiți așa ușor?
Și nu mă mir
Că încă mă mai cauți
De-atâtea priviri…
E și normal să-ți fie dor
Dar știi când am plecat, să am de unde să mă întorc
Și chiar nu știu cum vrei tu să mă port…
Adio și rămâi cu bine
Adio viselor în doi
Îmi iau viitorul înapoi
Te pup, să ai grijă de tine
Dar, te rog, nu privi înapoi
Eu fac, din lacrimi, versuri noi
Sper că într-o zi
Ai să înțelegi ce cauți
E atât de pustiu
La tine-n suflet, nu mă crezi
Sper că într-o zi
Ai să găsești ce cauți
Eu deja știu
Și de-aia n-o să mă mai vezi
Adio și rămâi cu bine
Adio viselor în doi
Îmi iau viitorul înapoi
Te pup, să ai grijă de tine
Dar, te rog, nu privi înapoi
Eu fac, din lacrimi, versuri noi
Să uit de tine
Să uit de tine
Adio și rămâi cu bine
Adio viselor în doi
Îmi iau viitorul înapoi
Te pup, să ai grijă de tine
Dar, te rog, nu privi înapoi
Eu fac, din lacrimi, versuri noi
Să uit de tine
Să uit de tine
Să uit de tine
Să uit de tine

Адио (перевод)

И я не удивлен
Что ты все еще ищешь меня
Так много воспоминаний
Как ты можешь так легко их забыть?
И я не удивлен
Что ты все еще ищешь меня
Столько взглядов…
Это нормально пропустить это
Но знаешь, когда я ушел, мне было некуда идти.
И я действительно не знаю, как ты хочешь, чтобы я себя вел…
До свидания и до свидания
Прощай две мечты
Я возвращаю свое будущее
Целую тебя, береги себя
Но, пожалуйста, не оглядывайся назад
Я сочиняю новые стихи из слез
я надеюсь, в один прекрасный день
Вы поймете, что ищете
Это так пустынно
В своем сердце ты мне не веришь
я надеюсь, в один прекрасный день
Вы найдете то, что ищете
я уже знаю
И поэтому ты меня больше не увидишь
До свидания и до свидания
Прощай две мечты
Я возвращаю свое будущее
Целую тебя, береги себя
Но, пожалуйста, не оглядывайся назад
Я сочиняю новые стихи из слез
Забыл о тебе
Забыл о тебе
До свидания и до свидания
Прощай две мечты
Я возвращаю свое будущее
Целую тебя, береги себя
Но, пожалуйста, не оглядывайся назад
Я сочиняю новые стихи из слез
Забыл о тебе
Забыл о тебе
Забыл о тебе
Забыл о тебе