Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Da Che Parte Stai?, исполнителя - Clementino.
Дата выпуска: 18.02.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Итальянский
Da Che Parte Stai?(оригинал) |
Adesso da che parte stai? |
Da questo da quella |
Non dire al centro perché non esiste non ci credo |
Sai cos'è la povertà? |
la vita qua è così che va |
Io cicatrizzo ste ferite con il super funk |
Basta guardare infondo gli occhi di queste persone |
Capisci il mondo come gira in quale direzione |
Come diceva Totò: «chi ten tropp e chi nun ten nient» |
Sto che sicond è cant pe sta gent |
Villaggi dell’Asia del sud tra le canne di bambù |
Medio Oriente Ucraina America Latina |
Mamma Africa che piange e grida |
Tu non volevi come Rino Gaetano il cielo è sempre più blu |
Da un po' di tempo che è partito ed ogni tanto manda cartoline |
E penso menomale che ancora non è fine |
Resisterai ma fino a quando? |
torni a casa esultando |
O pure ucciso colpito sulle stelline… |
E' la guerra che parte da qua |
Nui simm stat già colonizzat |
Da Palestina fino a Pakistan |
Criatur stann senza libertà |
Natu surdat ca more ambress |
Si ma adesso da che parte sta? |
E chesta mamma a casa adda aspetta' |
Natu figlio ca nun po' turna' |
Cerchi di capire la follia della vita |
9 anni già pistole, bomba a mano e mitra |
La sottile linea rossa taglia quel terreno |
Un sorriso rotto da una scossa a ciel sereno |
Una casa esisteva ed era vita vera |
Spazzata via dall’ira di chi non è serio |
Ti ricordi quella sera sotto il temporale? |
Da su piove petrolio e ci resto male |
Mi parlavi di tua moglie e la bimba «speravi» |
Che saresti andato molto lontano un domani |
E aspettavi magari cambiasse l’aria |
Se questa è avvelenata da un altra contraerea |
Questione di mentalità fratè non so chi c’ha ragione |
Ma la dura verità si sa qual'è: le persone muoiono |
Perché chi sta da sotto resta al buio in libertà |
«ENNESIMO CAZZOTTO» |
E' la guerra che parte da qua |
Nui simm stat già colonizzat |
Da Palestina fino a Pakistan |
Criatur stann senza libertà |
Natu surdat ca more ambress |
Si ma adesso da che parte sta? |
E chesta mamma a casa adda aspetta' |
Natu figlio ca nun po' turna' |
Fratm par ca stamm cantann sultant |
Si chestat guerr frnesc |
Danza sopra le carcasse |
Di chi nun se ne fott ra quant s scet e ci riesce (?) |
Quanti di noi vorremo andare indietro |
Nel tempo per aggiustarlo |
Girare clessidre al contrario per recuperarlo |
E la guerra che è in testa aspettando |
Una terra promessa! |
На Чьей Ты Стороне?(перевод) |
На чьей ты стороне сейчас? |
От этого от того |
Не говори центру потому что его не существует я не верю |
Вы знаете, что такое бедность? |
жизнь вот как она идет |
Я лечу эти раны супер-фанком |
Вы только посмотрите в глаза этих людей |
Вы понимаете мир, как он поворачивается в каком направлении |
Как сказал Тото: «chi ten tropp e chi nun ten nient». |
Я тот, кто второй, не может быть |
Деревни Южной Азии среди бамбуковых тростников |
Ближний Восток Украина Латинская Америка |
Мать Африка плачет и кричит |
Ты не хотел, как Рино Гаэтано, небо всегда синее |
Прошло много времени с тех пор, как он ушел, и время от времени он посылает открытки |
И, к счастью, я думаю, что это еще не конец |
Будете ли вы сопротивляться, но до каких пор? |
ты приходишь домой аплодируя |
Или даже убил удар по звездам... |
Это война, которая начинается отсюда |
Стат Нуи Симм уже колонизирован |
От Палестины до Пакистана |
Криатур стоит без свободы |
Natu surdat ca больше постоялица |
Да, но на чьей он сейчас стороне? |
А что мама ждет дома |
Нату сын ка монахиня маленькая 'турна' |
Попытайтесь понять безумие жизни |
9 лет уже пушки, ручная граната и автомат |
Тонкая красная линия прорезает эту землю |
Улыбка, разбитая шоком от синевы |
Дом существовал, и это была реальная жизнь |
Сметенный гневом тех, кто несерьезен |
Ты помнишь ту ночь под грозой? |
Сверху идет масляный дождь и мне плохо |
Ты рассказал мне о своей жене и ребенке, на которого ты надеялся. |
Что ты бы ушел очень далеко завтра |
И ты ждал, когда воздух изменится |
Если это отравлено другим зенитным |
Дело в менталитете, брат, я не знаю, кто прав |
Но суровая правда известна какая она: умирают люди |
Потому что тот, кто снизу, остается в темноте на свободе |
"ЭННЕСИМО КАЦЗОТТО" |
Это война, которая начинается отсюда |
Стат Нуи Симм уже колонизирован |
От Палестины до Пакистана |
Криатур стоит без свободы |
Natu surdat ca больше постоялица |
Да, но на чьей он сейчас стороне? |
А что мама ждет дома |
Нату сын ка монахиня маленькая 'турна' |
Fratm par ca stamm cantann sultant |
Да честат герр frnesc |
Танцевать над трупами |
Кого не волнует, сколько он может это сделать (?) |
Как многие из нас хотели бы вернуться |
Вовремя это исправить |
Поверните песочные часы назад, чтобы получить его |
И война, которая ждет в голове |
Земля обетованная! |