Перевод текста песни Catch Me If You Can - Clear Soul Forces

Catch Me If You Can (оригинал)

Hello dear friends, it’s so beautiful up here dear friends, it’s so clean
Yes dear friends there’s no drunk drivers here, no broken glass no air…
Over
One time for the dreamers who said we couldn’t make it
We’ll see you when we see ya, peace!
hey!
Golden ticket in my hand, screaming catch me if you can
And said we couldn’t make it
But we here, I know you feel me knocking
So let me in, they said we couldn’t make it
But we here, I know you feel me knocking
So let me in, it’s like, it’s like
One time for the dreamers who said we couldn’t make it
We’ll see you when we see ya, peace!
Gold ticket in my head screaming catch me if you can
Went from, dreams enormous to vocal cords and bystanding
To kill them all, the syllable sword highlander
my state of mind change
Paper was on the line, became a predator, top of the food chain to competitors
You see us moving through life at the speed of talent
Dark skies where the games aurora borealis shine through
Traveling pavements made a nimbus
A rainy day won’t prevent us from reaching mount Olympus
Had a, different agenda than my crew
I was out of it couldn’t put me in a box, my mind wouldn’t fit inside of it
We all had a dream, I was just dumb enough to follow it
Land of milk and honey, we was lactose intolerant
Pops left me an orphan mama was working so I bottle shit up
Like an assembly line for
Jergens
he!
Now I’m lotion on it
No time to reminisce on what we miss, gotta move
Was hooping till my sneakers had no sole left inside of them
The ball player with a poet living inside of him
Out of him came a beast when instrumentals surrounded him
Wrote it all down, this notebooks where he was hiding them
We give them something they ain’t used to
For the past and presence so they doubt a nigga future
A few fucked with us for we moved up stressed out
Used to take shots, now it’s full cups, what?
I put my problems in the swisher
Burn it down with Eli basment bumping Dilla
A concrete jungle full of silverback gorillas
Get caught slipping 'less you’re mighty Joe Young with em
Tryin to be the Mufasa of the pad pen and
Lyin if they saying they lions they macmillan
Coming up I had a couple friends that I was poorer than
Wrote raps, words never lack like misfortunate
This shit is for the rich and not the talented
Money talk to can’t say jack like wheel of fortune spins
I’mma grind until I’m coffined in and just let the rest rest
Yes, it’s for the dreamers
I’m probably in poverty cause all my teachers lied to me
Spreading, promoting monotony, never about the economy
A fallacy, in high school never mimic reality
Rope-a-dee-dope on us put all that liquor in our guts
Somebody oughta tell em if we’re broke and fucked up
Than that’s more reason for us to be high and coked up what?
Who got the lighter I’m sort of a genius writer
?
side of fighter, dropping bombs like striker
I strike 'em then I hit the pads like I was a beast
With that Dilla vibe banging on this MPC
Smacking these ladies tails with my brain flood the game
Then push a Mercedes wheel, call it a king’s tale
Terrific get to rapping and incredibly rip shit
Into micro little bits you bithces can never see it
From Sicily to the beaches of Saudi Arabian?
We got you the Motor City soul, this is how the story goes

Поймай Меня Если Сможешь (перевод)

Здравствуйте, дорогие друзья, здесь так красиво, дорогие друзья, так чисто
Да, друзья, здесь нет ни пьяных водителей, ни битых стекол, ни воздуха…
Над
Один раз для мечтателей, которые сказали, что мы не сможем этого сделать
Увидимся, когда увидимся, мир!
Привет!
Золотой билет в моей руке, кричу, поймай меня, если сможешь
И сказал, что мы не можем это сделать
Но мы здесь, я знаю, ты чувствуешь, как я стучу
Так что впусти меня, они сказали, что мы не сможем это сделать.
Но мы здесь, я знаю, ты чувствуешь, как я стучу
Так что впусти меня, это как, это как
Один раз для мечтателей, которые сказали, что мы не сможем этого сделать
Увидимся, когда увидимся, мир!
Золотой билет в моей голове кричит, поймай меня, если сможешь
Пошел от огромных мечтаний к голосовым связкам и пониманию
Чтобы убить их всех, слог горца меча
мое состояние изменилось
Бумага была на кону, стала хищником, вершиной пищевой цепи для конкурентов
Вы видите, как мы идем по жизни со скоростью таланта
Темное небо, где сияют игры северного сияния
Дорожные тротуары превратились в нимб
Дождливый день не помешает нам достичь горы Олимп
У меня была другая повестка дня, чем у моей команды
Я был вне этого, не мог поместить меня в коробку, мой разум не помещался в ней
У всех нас была мечта, я был достаточно глуп, чтобы ей следовать
Земля молока и меда, у нас была непереносимость лактозы
Попс оставил меня, мама-сирота работала, поэтому я разливаю дерьмо по бутылкам
Как сборочная линия для
Джергенс
он!
Теперь я лосьон на нем
Нет времени вспоминать о том, что мы пропустили, нужно двигаться
Завязывал до тех пор, пока в кроссовках не осталась подошва
Игрок в мяч, внутри которого живет поэт
Из него вышел зверь, когда инструменталы окружили его
Записал все это, эти тетради, где он их прятал
Мы даем им то, к чему они не привыкли
За прошлое и настоящее, поэтому они сомневаются в будущем нигеров
Некоторые трахались с нами, потому что мы перешли в стресс
Раньше делала шоты, теперь полные стаканы, что?
Я положил свои проблемы в swisher
Сжечь его дотла, когда Эли подвал натыкается на Диллу
Бетонные джунгли, полные серебристых горилл
Поймай скольжение, если ты не могущественный Джо Янг ​​с ними
Пытаюсь быть Муфасой блокнота и
Ложь, если они говорят, что они львы, они макмиллан
Вскоре у меня была пара друзей, которые были беднее, чем
Написал рэп, слов никогда не хватает, как несчастье
Это дерьмо для богатых, а не для талантливых
Деньги, с которыми разговаривают, не могут сказать, что валет, как колесо фортуны, вращается
Я буду молоть, пока меня не положат в гроб, и просто позволю остальным отдохнуть
Да, это для мечтателей
Я, наверное, беден, потому что все мои учителя лгали мне
Распространение, продвижение однообразия, никогда не экономия
Заблуждение, в старшей школе никогда не имитируют реальность
Веревка-ди-допинг на нас положила весь этот ликер в наши кишки
Кто-то должен сказать им, если мы разорены и облажались
Чем больше причин для нас быть под кайфом и что?
У кого есть зажигалка, я вроде гениальный писатель
?
сторона истребителя, сбрасывая бомбы, как нападающий
Я бью их, а потом бью по пэдам, как будто я зверь
С этой атмосферой Dilla, стучащей по этому MPC
Шлепая хвосты этих дам своим мозгом, затопляю игру.
Затем нажмите руль Мерседеса, назовите это королевской сказкой
Потрясающе рэп и невероятно рэп дерьмо
В микро-маленькие кусочки, которые вы, суки, никогда не увидите.
От Сицилии до пляжей Саудовской Аравии?
Мы подарили вам душу Motor City, такова история.