| Last night is the last time she’s ever leavin' me
| Прошлая ночь — последний раз, когда она покидает меня.
|
| 'Cause I’ve taken all the past times and I’ve stored 'em in my memory
| Потому что я взял все прошлые времена и сохранил их в своей памяти
|
| She probably thinks I’m crazy
| Она, наверное, думает, что я сумасшедший
|
| She probably thinks I’ve lost my mind
| Она, наверное, думает, что я сошел с ума
|
| 'Cause when she drove away, well I just waved goodbye
| Потому что, когда она уехала, я просто помахал рукой на прощание
|
| It’s been one time, two times, three times more
| Это было один раз, два раза, три раза больше
|
| Than I can bear to stand
| Чем я могу стоять
|
| The clock is stopped from that slammin' door
| Часы остановились из-за этой хлопнувшей двери.
|
| And I can’t turn the hands
| И я не могу повернуть руки
|
| Well I’ve lost track of time, but you’re still right here with me
| Ну, я потерял счет времени, но ты все еще здесь, со мной.
|
| 'Cause honey I might lose my mind, but I’ll never lose your memory
| Потому что, дорогая, я могу сойти с ума, но я никогда не потеряю твою память.
|
| Everybody asks me how I got over you
| Все спрашивают меня, как я пережил тебя
|
| Well I just tell them that we are just about overdue
| Ну, я просто говорю им, что мы почти опоздали
|
| Well it don’t matter how far you go, cause you’re never far from me
| Ну, неважно, как далеко ты зайдешь, потому что ты всегда рядом со мной.
|
| 'Cause honey I might lose my mind, but I’ll never lose your memory
| Потому что, дорогая, я могу сойти с ума, но я никогда не потеряю твою память.
|
| It’s been one time, two times, three times more
| Это было один раз, два раза, три раза больше
|
| Than I can bear to stand
| Чем я могу стоять
|
| The clock is stopped from that slammin' door
| Часы остановились из-за этой хлопнувшей двери.
|
| And I can’t turn the hands
| И я не могу повернуть руки
|
| Well I’ve lost track of time, but you’re still right here with me
| Ну, я потерял счет времени, но ты все еще здесь, со мной.
|
| 'Cause honey I might lose my mind, but I’ll never lose your memory
| Потому что, дорогая, я могу сойти с ума, но я никогда не потеряю твою память.
|
| Baby, you made me lose my mind, but I’ll never lose your memory | Детка, ты заставил меня сойти с ума, но я никогда не потеряю твою память |