Перевод текста песни I Hate Nights Like This - Clay Walker

I Hate Nights Like This (оригинал)

I thought I, was healin up
I was doin fine, I felt like, I haven’t felt
In a long long time
But its how funny how life
Can put you in a place where you been before
And leave you lyin there like a begger Knockin on the door
I thought I, had escaped this pain in my heart
But it knew right where to find me
Like a ghost in the dark
Thats why I hate nights like this
It makes me want to be in love
I hate nights like this
When you can count the stars above
And theres no one to kiss
I hate nights like this
Its alright, I’ll be ok
I’ll just wait for the clouds
Hit my knees, pray for rain
Just fall down
Maybe the moon won’t be so bright
When it stairs into the sun
Never know I got even when the morning comes
But I’ll just deal, with what im delt
Cool wind in my hair
Standin' here waves crashin' in and the clean smell of salt air
I hate nights like this
It makes me want to be in love
I hate nights like this
When you can count the stars above
And theres no one to kiss
I hate nights like this
You know I hate nights like this
It makes me want to be in love
I hate nights like this
You can count the stars above
And theres no one to kiss

Я Ненавижу Такие Ночи. (перевод)

Я думал, что исцеляюсь
У меня все было хорошо, я чувствовал, что не чувствовал
В долгое время
Но как забавно, как жизнь
Может поставить вас в место, где вы были раньше
И оставить тебя лежать там, как нищий, стук в дверь
Я думал, что избежал этой боли в сердце
Но он знал, где меня найти
Как призрак в темноте
Вот почему я ненавижу такие ночи
Это заставляет меня хотеть быть влюбленным
Я ненавижу такие ночи
Когда вы можете сосчитать звезды выше
И не с кем целоваться
Я ненавижу такие ночи
Все в порядке, я буду в порядке
Я просто буду ждать облаков
Ударь меня по коленям, молись о дожде
Просто упасть
Может быть, луна не будет такой яркой
Когда он выходит на солнце
Никогда не знаешь, что я получил, даже когда наступит утро
Но я просто разберусь с тем, что мне нужно
Прохладный ветер в моих волосах
Стою здесь волны разбиваются и чистый запах соленого воздуха
Я ненавижу такие ночи
Это заставляет меня хотеть быть влюбленным
Я ненавижу такие ночи
Когда вы можете сосчитать звезды выше
И не с кем целоваться
Я ненавижу такие ночи
Ты знаешь, я ненавижу такие ночи
Это заставляет меня хотеть быть влюбленным
Я ненавижу такие ночи
Вы можете сосчитать звезды выше
И не с кем целоваться