Перевод текста песни Elizabeth Taylor - Clare Maguire, Boston Bun

Elizabeth Taylor (оригинал)

I feel like Elizabeth Taylor
This could be a movie
I feel like Elizabeth Taylor
Red lips, dark hair
Alone in my trailer
Under my white shirt
Heart like stone
Wearing fake designer and pearls
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am, on my own
I feel like Elizabeth Taylor
«Do I make you nervous?»
I feel like Elizabeth Taylor
And not just on the surface
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am, here I stand
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am
Another lesson learned
Another lesson learned
I feel like Elizabeth Taylor
At the after party
In a room full of strangers
Just me and my Bacardi
Thinking of an old movie
And the roles that we’d play
Sometimes I look back
And I wish that you’d stayed
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am on my own
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am, here I stand
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am
Another lesson learned
Ooooh, ooh, ooh
Red lips, dark hair
Oooh, ooh, oh
«Do I make you nervous?»
It’s another lesson learned
Another lesson learned
Another lesson learned
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am, here I stand
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am
Another lesson learned
No one could tame me
Another lesson learned
No one could tame me
Another lesson learned
Another lesson learned

Элизабет Тейлор (перевод)

Я чувствую себя Элизабет Тейлор
Это может быть фильм
Я чувствую себя Элизабет Тейлор
Красные губы, темные волосы
Один в моем трейлере
Под моей белой рубашкой
Сердце как камень
Ношение поддельного дизайнера и жемчуга
Я любил, я терял и любил снова
Но вот я один
Я чувствую себя Элизабет Тейлор
«Я заставляю тебя нервничать?»
Я чувствую себя Элизабет Тейлор
И не только на поверхности
Я любил, я терял и любил снова
Но вот я, вот я стою
Я любил, я терял и любил снова
Но вот я
Еще один извлеченный урок
Еще один извлеченный урок
Я чувствую себя Элизабет Тейлор
На афтепати
В комнате, полной незнакомцев
Только я и мой Бакарди
Думая о старом фильме
И роли, которые мы будем играть
Иногда я оглядываюсь назад
И я хочу, чтобы ты остался
Я любил, я терял и любил снова
Но здесь я один
Я любил, я терял и любил снова
Но вот я, вот я стою
Я любил, я терял и любил снова
Но вот я
Еще один извлеченный урок
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Красные губы, темные волосы
Ооооооооооооооооооооо
«Я заставляю тебя нервничать?»
Это еще один урок
Еще один извлеченный урок
Еще один извлеченный урок
Я любил, я терял и любил снова
Но вот я, вот я стою
Я любил, я терял и любил снова
Но вот я
Еще один извлеченный урок
Никто не мог приручить меня
Еще один извлеченный урок
Никто не мог приручить меня
Еще один извлеченный урок
Еще один извлеченный урок