Перевод текста песни Sofrimento De Quem Ama - Clara Nunes

Sofrimento De Quem Ama - Clara Nunes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sofrimento De Quem Ama, исполнителя - Clara Nunes. Песня из альбома Raizes Do Samba, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Copacabana
Язык песни: Португальский

Sofrimento De Quem Ama

(оригинал)
Os meus olhos vertem lágrimas
Meu coração arde em chamas
Ai como é doloroso
O sofrimento de quem ama
A minha alma reclama
Sinto meu coração pelo ardor da chama dilacerar
Por uma fingida mulher que não sabe…
Que não sabe amar
Eu imploro a Deus, resignação
Para suportar a chama
Que dilacera o meu coração
(Os meus olhos vertem lágrimas…) etc

Страдания Тех, Кто Любит

(перевод)
Мои глаза пролили слезы
Мое сердце горит пламенем
О, как это больно
Страдания того, кого ты любишь
Моя душа жалуется
Я чувствую, как мое сердце из-за горящего пламени разрывается на части
Притворной женщиной, которая не знает...
кто не умеет любить
Умоляю Бога, отставка
Чтобы поддержать пламя
Это разрывает мое сердце
(Мои глаза лили слезы...) и т.д.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Você Passa Eu Acho Graça 2007
Feira De Mangaio 2007
Canto Das Três Raças 2007
Tristeza Pé No Chão 2007
Ê Baiana 2007
Conto De Areia 2007
Portela Na Avenida 1999
Na Linha Do Mar 2007
Sabia 2004
O Mar Serenou 2007
Peixe Com Coco ft. Martinho Da Vila 1994
As Forças Da Natureza 2007
A Deusa Dos Orixás 2007
Viola De Penedo 1980
Mulata Do Balaio 1979
Apesar De Voce 1999
Basta Um Dia 2003
Fuzue 2003
Tudo E Ilusao 1999
Meu Sapato Já Furou 2007

Тексты песен исполнителя: Clara Nunes