Перевод текста песни Meu Cariri - Clara Nunes

Meu Cariri (оригинал)

No meu Cariri
Quando a chuva não vem
Não fica lá ninguém
Somente Deus ajuda
Se não vier do céu
Chuva que nos acuda
Macambira morre
Chique-chique seca
Juriti se muda
Se meu Deus der um jeito
De chover todo ano
Se acaba o desengano
O meu viver lá é certo
No meu Cariri
Pode se ver de perto
Quanta boniteza
Pois a natureza
É um paraíso aberto

Мой Канд (перевод)

В моей стране
Когда дождь не идет
никто не остается там
только Бог помогает
Если это не придет с небес
Дождь, который нам помогает
Макамбира умирает
сухой шик
Юрити движется
Если мой Бог дает путь
От дождя каждый год
Разочарование закончилось
Моя жизнь там правильная
В моей стране
Вы можете увидеть это вблизи
как красиво
Потому что природа
Это открытый рай