Перевод текста песни Jardim Da Solidão - Clara Nunes

Jardim Da Solidão (оригинал)

Me enganei redondamente
Com você, oh flor
Pois pensava francamente
Que era puro o seu amor
Só depois que descobri
Que era tudo falsidade
Prefiro viver tão sozinho
Porque seu carinho não é de verdade
Me enganei redondamente
Com você, oh flor
Pois pensava francamente
Que era puro o seu amor
Só depois que descobri
Que era tudo falsidade
Prefiro viver tão sozinho
Porque seu carinho não é de verdade
Havia flores enfeitando
O meu jardim
Gorjeando a passarada
Era tudo para mim
Mas vieram os dissabores
Fruto de uma traição
Mucharam todas as flores
No jardim da solidão
Hoje vivo implorando
De joelho ao criador
Para esquecer a mágoa que sinto
Em meu peito por um falso amor

Сад Одиночества (перевод)

я был совершенно не прав
С тобой, о цветок
ну я думал если честно
Что твоя любовь была чистой
Только после того, как я узнал
что все это было подделкой
Я предпочитаю жить так одиноко
Потому что твоя привязанность ненастоящая
я был совершенно не прав
С тобой, о цветок
ну я думал если честно
Что твоя любовь была чистой
Только после того, как я узнал
что все это было подделкой
Я предпочитаю жить так одиноко
Потому что твоя привязанность ненастоящая
Были цветы, украшающие
мой сад
Щебетание птицы
это было для меня всем
Но пришли беды
Плод предательства
Они срезали все цветы
В саду одиночества
Сегодня я живу попрошайничеством
От колена до создателя
Чтобы забыть боль, которую я чувствую
В моей груди ложная любовь