Перевод текста песни Alvorecer - Clara Nunes

Alvorecer - Clara Nunes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alvorecer, исполнителя - Clara Nunes. Песня из альбома Clara Mestiça, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 07.01.2007
Лейбл звукозаписи: EMI Records Brasil
Язык песни: Португальский

Alvorecer

(оригинал)
Olha como a flor se ascende
Quando o dia amanhece
Minha mágoa se esconde
A esperança aparece
O que me restou da noite
O cansaço, a incerteza
Lá se vão na beleza
Desse lindo alvorecer
Lá se vão na beleza
Desse lindo alvorecer
E esse mar em revolta que canta na areia
Qual a tristeza que trago em minh alma campeia
Quero solução sim, pois quero cantar
Desfrutar dessa alegria
Que só me faz despertar do meu penar
E esse canto bonito que vem da alvorada
Não é meu grito aflito pela madrugada
Tudo tão suave
Liberdade em cor
O refúgio da alma vencida pelo desamor

Рассвет

(перевод)
Смотри, как поднимается цветок
Когда рассветает
Моя печаль прячется
появляется надежда
Что осталось от ночи
Усталость, неуверенность
Там они идут в красоте
того прекрасного рассвета
Там они идут в красоте
того прекрасного рассвета
И это бунтующее море, которое поет на песке
Какую печаль я приношу в свою чемпионскую душу
Я хочу решение да, потому что я хочу петь
наслаждайся этой радостью
Это только заставляет меня проснуться от моего горя
И эта красивая песня, которая исходит от рассвета
Это не мой крик, омраченный рассветом
все так гладко
Свобода в цвете
Прибежище души, побежденной без любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Você Passa Eu Acho Graça 2007
Feira De Mangaio 2007
Canto Das Três Raças 2007
Tristeza Pé No Chão 2007
Ê Baiana 2007
Conto De Areia 2007
Portela Na Avenida 1999
Na Linha Do Mar 2007
Sabia 2004
O Mar Serenou 2007
Peixe Com Coco ft. Martinho Da Vila 1994
As Forças Da Natureza 2007
A Deusa Dos Orixás 2007
Viola De Penedo 1980
Mulata Do Balaio 1979
Apesar De Voce 1999
Basta Um Dia 2003
Fuzue 2003
Tudo E Ilusao 1999
Meu Sapato Já Furou 2007

Тексты песен исполнителя: Clara Nunes