Перевод текста песни European Girl - Citizens!

European Girl (оригинал)

European Girl
Take off your coat
European Girl
I still want your soul
Don’t be scared of the world
The world outside your window
I’ll take your picture, and later of you’re free
I’ll drink your coffee, flick through your TV
See the smoke fill up your streets from your balcony
Every night you wonder why the galleries have hung you out to dry?
European Girl
Take off your coat
Don’t be scared of the world
The world outside your window
No matter how, no matter how you work it out
No matter how far you have to fly
You’ll be on my mind
I will be dreaming of a European Girl
If I might be so bold
Take your time, I’ll take off your coat
I beg your pardon, we’re moving the wheels
It’s hard to be the children of someone else’s revolution
Better world harder and harder, then
You’re going to make it for a thousand years
European Girl
I won’t be going anywhere, European Girl
(She don’t need no chaperone, no she don’t need no god)

Европейская девушка (перевод)

европейская девушка
Сними пальто
европейская девушка
Я все еще хочу твою душу
Не бойся мира
Мир за твоим окном
Я сфотографирую тебя, а потом ты будешь свободен
Я выпью твой кофе, пролистаю твой телевизор
Посмотрите, как дым заполняет ваши улицы с вашего балкона
Каждую ночь ты удивляешься, почему галереи вывесили тебя сушиться?
европейская девушка
Сними пальто
Не бойся мира
Мир за твоим окном
Независимо от того, как, независимо от того, как вы это делаете
Неважно, как далеко вам нужно лететь
Ты будешь в моих мыслях
Я буду мечтать о европейской девушке
Если бы я мог быть таким смелым
Не торопись, я сниму с тебя пальто
Прошу прощения, мы двигаем колеса
Трудно быть детьми чужой революции
Лучший мир все труднее и труднее, чем
Ты собираешься сделать это на тысячу лет
европейская девушка
Я никуда не пойду, европейка
(Ей не нужен компаньон, нет, ей не нужен бог)